Tossou Yévèdo Borel, Biaka Paule Héléna, Gbaguidi Fifamin Noël Christelle, Bedie Vignon, Agbo Sonagnon Inès Elvire, Guedou Fernand Aimé, Kouadio Kouakou Jerôme, Anagonou Sèdjro Gimatal Esaï, Mignanwande Franck Zinsou, Djossou Parfait, Yemadje Brunelle Vanessa, Houndjrebo Flora Sylvie, Arrawo Jeanne d'Arc Natacha Lessanh, Faihoun Yvette, Johnson Harvey, Sopoh Ghislain Emmanuel, Houezo Jean Gabin, Kaloga Mamadou, Dizoe Agui Sylvestre, Nichter Mark, Gine-March Anna, Johnson Roch Christian
Centre Interfacultaire de Formation et de Recherche en Environnement pour le développement Durable, Université d'Abomey-Calavi, Abomey-Calavi, Benin.
Institut des Sciences Anthropologiques de Développement, Université Félix Houphouet Boigny de Cocody, Abidjan, Côte d'Ivoire.
PLOS Glob Public Health. 2024 Dec 27;4(12):e0004104. doi: 10.1371/journal.pgph.0004104. eCollection 2024.
People with disabilities (PWDs) due to neglected tropical diseases (NTDs) or other causes experience restrictions on social participation (RSPs). This study aimed to investigate the magnitude of these restrictions and associated factors in NTD-endemic communities in Benin and Côte d'Ivoire. This cross-sectional quantitative and qualitative study was conducted from 2021 to 2022 among 841 people with disabilities (PWDs) and 90 community members and stakeholders. Questionnaires and interview guides were used for data collection. The World Health Organization P-scale score adapted to the local context, was used to assess RSPs. Univariate and multivariate analyses were performed to identify associated factors. Qualitative data were processed using triangulation or data comparison, categorized, cross-referenced, and synthesized by theme, hypothesis and indicator. Of the 841 PWDs, 65.9% had experienced RSPs. The median age (Q1; Q3) was 38 (22; 52) years, and the M/F ratio was 1.45. Of the respondents, 89.2% had a monthly income between 0 and 50,000 FCFA (76 euros); 43.7% were married, and 64.4% were uneducated. Only 98 (11.7%) were disabled due to NTDs. Factors (OR [95%IC], p-value) associated with RSPs were age (30 to 44 years (1.66 [1.06-2.59], p = 0.026), 45 to 59 years (2.26 [1.43-3.58], p = 0.001), and 60 to 74 years (2.35 [1.29-4.27], p = 0.005); Secondary/University level of education ((0.42 [0.28-0.65], p = 0.000); occupation (shopkeeper/housekeeper (0.40 [0.17-0.91]), p = 0.029), farmer (0.21 [0.11-0.40], p = 0.000), and other professions (0.44 [0.20-0.96], p = 0.038)); and income-generating activities (IGAs) (1.53 [1.06-2.22], p = 0.023). Our results demonstrate that the magnitude of RSPs among PWDs is high. The associated factors were age, education level, occupation, and IGAs.
因被忽视的热带病(NTDs)或其他原因导致残疾的人在社会参与方面受到限制(RSPs)。本研究旨在调查贝宁和科特迪瓦NTDs流行社区中这些限制的程度及相关因素。这项横断面定量和定性研究于2021年至2022年在841名残疾人、90名社区成员和利益相关者中进行。使用问卷和访谈指南收集数据。采用根据当地情况调整的世界卫生组织P量表评分来评估社会参与限制。进行单因素和多因素分析以确定相关因素。定性数据通过三角测量或数据比较进行处理,分类、交叉引用并按主题、假设和指标进行综合。在841名残疾人中,65.9%经历过社会参与限制。年龄中位数(Q1;Q3)为38(22;52)岁,男女比例为1.45。在受访者中,89.2%的月收入在0至50,000非洲法郎(76欧元)之间;43.7%已婚,64.4%未受过教育。只有98人(11.7%)因NTDs致残。与社会参与限制相关的因素(比值比[95%置信区间],p值)有年龄(30至44岁(1.66[1.06 - 2.59],p = 0.026),45至59岁(2.26[1.43 - 3.58],p = 0.001),60至74岁(2.35[1.29 - 4.27],p = 0.005);中等/大学教育水平((0.42[0.28 - 0.65],p = 0.000);职业(店主/管家(0.40[0.17 - 0.91]),p = 0.029),农民(0.21[0.11 - 0.40],p = 0.000),以及其他职业(0.44[0.20 - 0.96],p = 0.038));以及创收活动(IGAs)(1.53[1.06 - 2.22],p = 0.023)。我们的结果表明,残疾人中社会参与限制的程度很高。相关因素包括年龄、教育水平、职业和创收活动。