Suppr超能文献

[丛集性头痛影响问卷:评估丛集性头痛患者与头痛相关的功能损害]

[The Cluster Headache Impact Questionnaire : Measuring headache-related impairment in cluster headache patients].

作者信息

Kamm Katharina, Straube Andreas, Ruscheweyh Ruth

机构信息

Neurologische Klinik und Poliklinik, LMU Klinikum, Ludwig-Maximilians-Universität München, Marchioninistraße 15, 81377, München, Deutschland.

出版信息

Schmerz. 2025 Jan 23. doi: 10.1007/s00482-024-00859-1.

Abstract

Cluster headache is a severe primary headache disorder, which can be associated with a substantial impairment for sufferers. The Cluster Headache Impact Questionnaire (CHIQ) is a short questionnaire for measuring the cluster headache-specific impairment. A 5-stage severity grading from "no to low impairment" to "'extreme impairment" was established based on the results of an English-speaking patient collective. The present article tested whether the severity classification can be transferred to a German patient group. Data from 196 patients with episodic and chronic cluster headache were examined during an active episode. The severity grading classification of the CHIQ also showed clinically relevant results in the German collective, i.e., the five degrees of severity showed significant differences with respect to attack frequency, intake of acute medication and unspecific headache-related impairment (HIT-6) and quality of life (SF-12v2). Interestingly, 32 out of 52 patients with episodic cluster headache outside the active epísode suffered an impairment above the lowest severity grade, i.e., at least a moderate impairment. In conclusion, the CHIQ provides a short instrument to document the current impairment in cluster headache patients. The severity grading classification presented here facilitates the clinical interpretation.

摘要

丛集性头痛是一种严重的原发性头痛疾病,会给患者带来极大损害。丛集性头痛影响问卷(CHIQ)是一种用于测量丛集性头痛特异性损害的简短问卷。基于一组说英语的患者群体的结果,建立了从“无至轻度损害”到“极度损害”的五级严重程度分级。本文测试了这种严重程度分类是否可以应用于德国患者群体。在发作期对196例发作性和慢性丛集性头痛患者的数据进行了检查。CHIQ的严重程度分级分类在德国患者群体中也显示出具有临床意义的结果,即五个严重程度等级在发作频率、急性药物摄入量、非特异性头痛相关损害(HIT-6)和生活质量(SF-12v2)方面存在显著差异。有趣的是,52例发作性丛集性头痛患者中有32例在发作期之外存在高于最低严重程度等级的损害,即至少为中度损害。总之,CHIQ提供了一种简短的工具来记录丛集性头痛患者当前的损害情况。这里提出的严重程度分级分类便于临床解读。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验