Witek T J, Schachter E N
J Occup Med. 1985 Apr;27(4):265-8.
Sulfur dioxide (SO2) is a common air pollutant found in the workplace. Considerable variation exists in the airway responses of asthmatics to the inhalation of SO2. To determine if such variation among asthmatics is related to nonspecific airway reactivity, we compared the threshold doses of methacholine and SO2 required to produce significant changes in flow rates at 60% of the vital capacity below total lung capacity on the partial expiratory flow volume curve in a group of eight mildly asthmatic subjects. A significant correlation between the dose of SO2 and the dose of methacholine required to produce bronchoconstriction (r = .86, p less than .05) was observed, suggesting that there is a relationship between the response to SO2 and the response to methacholine in mildly asthmatic individuals. More generally, nonspecific airway hyperreactivity may help to predict untoward airway responses to inhaled SO2 in the workplace.
二氧化硫(SO₂)是工作场所中常见的空气污染物。哮喘患者吸入SO₂后气道反应存在相当大的差异。为了确定哮喘患者之间的这种差异是否与非特异性气道反应性有关,我们比较了一组8名轻度哮喘患者在部分呼气流量容积曲线上,在低于肺总量的肺活量60%时产生显著流量变化所需的乙酰甲胆碱和SO₂的阈值剂量。观察到产生支气管收缩所需的SO₂剂量与乙酰甲胆碱剂量之间存在显著相关性(r = 0.86,p < 0.05),这表明轻度哮喘个体对SO₂的反应与对乙酰甲胆碱的反应之间存在关联。更普遍地说,非特异性气道高反应性可能有助于预测工作场所中吸入SO₂时不良的气道反应。