Takefushi Keisuke, Tanaka Yuji, Amano Tsukuru, Tsuji Shunichiro, Murakami Takashi
Department of Obstetrics and Gynecology, Shiga University of Medical Science, Otsu, JPN.
Cureus. 2025 Feb 5;17(2):e78546. doi: 10.7759/cureus.78546. eCollection 2025 Feb.
Postoperative lymphatic ascites following lymph node dissection for gynecologic malignancies is not uncommon, although in most cases it resolves spontaneously within two to three weeks, or at most within four months. We present the case of a 73-year-old woman who underwent total hysterectomy with bilateral salpingo-oophorectomy and pelvic and para-aortic lymph node dissection for endometrial cancer. She subsequently developed a large volume of ascites, which was diagnosed as lymphatic ascites based on biochemical analysis of the ascitic fluid, cytological examination, and CT findings. An initial watchful waiting strategy was ineffective, and at eight months postoperatively, lymphangiography with Lipiodol was performed both for diagnostic and therapeutic purposes. Although a lymphatic fistula was identified, no therapeutic benefit was achieved, and conservative management was continued. Because the patient exhibited no signs of infection, maintained adequate oral intake, did not require frequent paracentesis or cell-free and concentrated ascites reinfusion therapy (CART), and was able to receive scheduled adjuvant therapy without delay, invasive surgical intervention was avoided. Ultimately, the ascites resolved spontaneously approximately one year after surgery. Mild lower extremity lymphedema was noted thereafter, but no tumor recurrence was observed. This case demonstrates that even if lymphatic ascites persists for as long as 11 months postoperatively, it may still resolve under extended watchful waiting.
妇科恶性肿瘤淋巴结清扫术后发生淋巴性腹水并不罕见,尽管在大多数情况下,腹水会在两到三周内自行消退,或最多在四个月内消退。我们报告一例73岁女性患者,她因子宫内膜癌接受了全子宫切除术、双侧输卵管卵巢切除术以及盆腔和腹主动脉旁淋巴结清扫术。术后她出现了大量腹水,根据腹水的生化分析、细胞学检查和CT结果,诊断为淋巴性腹水。最初的观察等待策略无效,术后八个月,为了诊断和治疗目的,进行了碘油淋巴管造影。虽然发现了淋巴瘘,但未取得治疗效果,继续采取保守治疗。由于患者没有感染迹象,口服摄入充足,不需要频繁进行腹腔穿刺或无细胞浓缩腹水回输治疗(CART),并且能够按时接受辅助治疗而无延迟,因此避免了侵入性手术干预。最终,腹水在术后约一年自行消退。此后发现轻度下肢淋巴水肿,但未观察到肿瘤复发。该病例表明,即使淋巴性腹水在术后持续长达11个月,在延长的观察等待下仍可能消退。