Betigul Meral Hatice, Agirman Mehmet
İstanbul Medipol Üniversitesi Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, 34214 Bağcılar, İstanbul, Türkiye.
Jt Dis Relat Surg. 2025 Apr 5;36(2):467-471. doi: 10.52312/jdrs.2025.2017.
Intraosseous lipomas (IOLs) are rare benign bone tumors which can closely mimic malignancy on imaging, leading to diagnostic challenges. A 34-year-old male patient was admitted with persistent knee pain which was initially suspected to be metastatic bone disease. The patient reported activity-related pain relieved by rest. Physical examination revealed mild tenderness without swelling or restricted motion. Laboratory findings, including serum calcium and inflammatory markers, were normal. Magnetic resonance imaging (MRI) showed hyperintense lesions in the tibial and femoral metaphyses with surrounding bone marrow edema, raising suspicion of malignancy. Bone scintigraphy revealed increased radionuclide uptake in the tibial tuberosity, iliac crest, and the ninth rib, further mimicking metastatic disease. A biopsy of the tibial lesion confirmed mature adipocytes without necrosis or atypia, diagnosing IOLs. The patient was managed conservatively with non-steroidal anti-inflammatory drugs and physiotherapy. At three months, symptoms resolved completely, with no recurrence or new complaints. Follow-up MRI confirmed lesion stability. In conclusion, this case highlights the diagnostic complexity of IOLs and emphasizes the need for multimodal imaging and histopathological confirmation to differentiate benign lesions from malignancies. Including IOLs in the differential diagnosis of unexplained bone pain can prevent unnecessary invasive procedures and mistreatment.
骨内脂肪瘤(IOLs)是一种罕见的良性骨肿瘤,在影像学上可酷似恶性肿瘤,从而带来诊断挑战。一名34岁男性患者因持续的膝关节疼痛入院,最初怀疑是骨转移瘤。患者报告活动相关疼痛,休息后缓解。体格检查发现轻度压痛,无肿胀或活动受限。实验室检查结果,包括血清钙和炎症标志物,均正常。磁共振成像(MRI)显示胫骨和股骨干骺端有高信号病变,周围有骨髓水肿,增加了对恶性肿瘤的怀疑。骨闪烁显像显示胫骨结节、髂嵴和第九肋骨的放射性核素摄取增加,进一步酷似转移性疾病。胫骨病变活检证实为成熟脂肪细胞,无坏死或异型性,诊断为骨内脂肪瘤。患者采用非甾体抗炎药和物理治疗进行保守治疗。三个月时,症状完全缓解,无复发或新的不适。随访MRI证实病变稳定。总之,该病例突出了骨内脂肪瘤的诊断复杂性,并强调需要多模态成像和组织病理学确认以区分良性病变和恶性肿瘤。在不明原因骨痛的鉴别诊断中纳入骨内脂肪瘤可避免不必要的侵入性检查和错误治疗。