Gorbunova Viktoriia, Hampton Robin
Department of Social and Applied Psychology, Zhytomyr Ivan Franko State University, Zhytomyr, Ukraine.
Post Traumatic Training Institute (PTTI), Corning, NY, USA.
Eur J Psychotraumatol. 2025 Dec;16(1):2499410. doi: 10.1080/20008066.2025.2499410. Epub 2025 May 19.
Due to the Russian invasion of Ukraine and the intense battlefield combat, many Ukrainian defenders have severe gunshot and explosion injuries, which result in broken bones, spinal damage, limb loss, and more. This physically and emotionally intensive experience often leads to acute stress disorder (ASD) and/or post-traumatic stress disorder (PTSD). During post-surgical recovery, injured military personnel need trauma-centred psychotherapy, which is often unavailable because of the hospital's setting limitations. The article aims to present adjustments of the Reconsolidation of Traumatic Memories (RTM) (US Patent Pending Number US-2024-0148297-A1) Protocol, a structured non-pharmaceutical neuro-based treatment that targets traumatic memory, to the remote treatment of injured Ukrainian military personnel in hospital settings. This clinical practice paper presents two cases of online administration of the RTM Protocol in hospital settings to demonstrate the main adjustments made for remote work with physically injured military personnel. The patients were referred to receive online RTM Protocol treatment by a surgeon due to the psychiatrist-assigned ASD diagnosis, presenting in repetitive flashbacks and sleep disturbances interfering with the post-surgical recovery. Initial and post-treatment screenings using the PCL-5 showed a significant drop in scores: from 36 to 12 points for the first case and from 41 to 7 points for the second case. The patients reported improvements in their mood and sleep, as well as the disappearance of flashbacks. The main adjustments involved on-site adaptations (using the procedure room, utilising nurse assistance, ensuring a stable Internet connection) and modifications to the procedure (conducting shorter sessions, up to 45 min), delegating some Protocol administration steps to patients, and using military jargon and commands. The online administration of the RTM Protocol shows promise for treating combat-related ASD in hospital settings, providing a structured intervention for recovering military personnel, and ensuring accessibility and effectiveness in resource-limited settings.
由于俄罗斯对乌克兰的入侵以及激烈的战场战斗,许多乌克兰防御者遭受了严重的枪伤和爆炸伤,导致骨折、脊柱损伤、肢体缺失等等。这种身体和情感上的强烈经历常常导致急性应激障碍(ASD)和/或创伤后应激障碍(PTSD)。在术后恢复期间,受伤的军事人员需要以创伤为中心的心理治疗,但由于医院的环境限制,这种治疗往往无法提供。本文旨在介绍创伤记忆再巩固(RTM)(美国专利申请号US-2024-0148297-A1)方案的调整,这是一种针对创伤记忆的结构化非药物神经治疗方法,用于在医院环境中对受伤的乌克兰军事人员进行远程治疗。这篇临床实践论文介绍了在医院环境中对两名患者进行RTM方案在线治疗的案例,以展示针对身体受伤的军事人员进行远程治疗所做的主要调整。由于精神科医生诊断为ASD,表现为反复出现的闪回和干扰术后恢复的睡眠障碍,这两名患者由外科医生转介接受RTM方案在线治疗。使用PCL-5进行的初始和治疗后筛查显示分数显著下降:第一例从36分降至12分,第二例从41分降至7分。患者报告情绪和睡眠有所改善,闪回也消失了。主要调整包括现场适应(使用手术室、利用护士协助、确保稳定的互联网连接)和对程序的修改(进行更短的疗程,最长45分钟),将一些方案管理步骤委托给患者,并使用军事术语和指令。RTM方案的在线治疗显示出在医院环境中治疗与战斗相关的ASD的前景,为康复中的军事人员提供结构化干预,并确保在资源有限的环境中的可及性和有效性。