Toufar Jiří, Toufarová Lucie, Falková Iva, Bačíková Alena, Falk Martin
Department of Cell Biology and Radiobiology, Institute of Biophysics of the Czech Academy of Sciences, Kralovopolska 135, Brno, Czech Republic.
Eur Biophys J. 2025 Jun 13. doi: 10.1007/s00249-025-01765-9.
This paper has been prepared to commemorate the 70th anniversary of the Institute of Biophysics of the Czech Academy of Sciences (IBP CAS), which has a long-standing tradition in researching the biological effects of ionizing radiation (IR). Radiobiology has recently gained renewed importance due to several compelling factors. The demand for a better understanding of the biological effects of both low and high doses of various types of ionizing radiation, along with improved radiation protection, is increasing-particularly in the context of critical ongoing human activities such as medical diagnostics, radiotherapy, and the operation of nuclear power plants. This demand also extends to newly emerging scenarios, including the development of hadron and FLASH radiotherapy, as well as mixed radiation field exposures related to planned manned missions to Mars. Unfortunately, there is also an urgent need to address the heightened risk of nuclear materials and weapons misuse by terrorists or even rogue states. Additionally, nuclear energy is currently the only viable alternative that can provide efficient, sustainable, and ecological coverage for the dramatically increasing current and future energy demands. Understanding the risks of IR exposure necessitates exploring how different types of IR interact with living organisms at the most fundamental level of complexity, specifically at the level of molecules and their complexes. The rising interest in radiobiology is, therefore, also driven by new experimental opportunities that enable research at previously unimaginable levels of detail and complexity. In this manuscript, we will address the important questions in radiobiology, focusing specifically on the mechanisms of radiation-induced DNA damage and repair within the context of chromatin architecture. We will emphasize the differing effects of photon and high-LET particle radiation on chromatin and DNA. Both forms of IR are encountered on Earth but are particularly significant in space.
本文旨在纪念捷克科学院生物物理研究所(IBP CAS)成立70周年,该研究所在研究电离辐射(IR)的生物效应方面有着悠久的传统。由于几个令人信服的因素,放射生物学最近重新变得重要起来。人们越来越需要更好地理解各种类型的低剂量和高剂量电离辐射的生物效应,同时改进辐射防护,特别是在医学诊断、放射治疗和核电站运行等关键的人类持续活动背景下。这种需求还延伸到新出现的情况,包括强子和FLASH放射治疗的发展,以及与计划中的火星载人任务相关的混合辐射场暴露。不幸的是,迫切需要应对恐怖分子甚至流氓国家滥用核材料和武器的风险增加的问题。此外,核能目前是唯一可行的替代能源,能够为当前和未来急剧增长的能源需求提供高效、可持续和生态的覆盖。了解IR暴露的风险需要在最基本的复杂层面,特别是在分子及其复合物层面,探索不同类型的IR如何与生物体相互作用。因此,对放射生物学兴趣的增加也受到新的实验机会的推动,这些机会能够在以前难以想象的细节和复杂程度上进行研究。在本手稿中,我们将探讨放射生物学中的重要问题,特别关注染色质结构背景下辐射诱导的DNA损伤和修复机制。我们将强调光子和高LET粒子辐射对染色质和DNA的不同影响。这两种形式的IR在地球上都存在,但在太空中尤为显著。