Birlutiu Victoria, Iancu Gabriela, Birlutiu Rares-Mircea, Florescu Simin Aysel
Faculty of Medicine, Lucian Blaga University of Sibiu, 550169 Sibiu, Romania.
Infectious Diseases Clinic, County Clinical Emergency Hospital, 550245 Sibiu, Romania.
Microorganisms. 2025 May 25;13(6):1207. doi: 10.3390/microorganisms13061207.
Leishmaniasis is a vector-borne zoonotic disease caused by protozoa of the genus . While it is endemic in the Mediterranean Basin and the Balkans, Romania remains a non-endemic country. However, climate change, increased international travel, and the documented presence of competent vectors ( spp.) have raised concerns about the potential emergence of autochthonous cases.
We report two cases of imported cutaneous leishmaniasis (CL) diagnosed in central Romania, a region without previously confirmed human or animal cases. The first case involved a 31-year-old male with a recent travel history to Spain, presenting with erythematous papules and plaques that evolved into ulcerated lesions. The diagnosis was confirmed histopathologically and by a PCR. Treatment with miltefosine was effective, with minimal hepatic toxicity and a sustained response at a six-month follow-up. The second case concerned an 11-year-old boy who had traveled to Elba, Italy. He developed ulcerative lesions that progressed rapidly and were complicated by superinfection. Despite an initially negative smear, PCR testing of the skin lesion confirmed the presence of CL. Antifungal therapy with fluconazole led to clinical improvement; treatment was ongoing at the time of publication.
These cases highlight the diagnostic and therapeutic challenges associated with CL in non-endemic settings. The varied clinical evolution underscores the importance of considering leishmaniasis in the differential diagnosis of chronic, non-healing cutaneous lesions, particularly in patients with a travel history to endemic regions.
Increased awareness among clinicians, supported by accurate diagnostic tools and public health surveillance, is essential to identify and manage imported leishmaniasis. Given the absence of a licensed vaccine and the growing risk of vector expansion in Eastern Europe, these cases support the WHO's inclusion of leishmaniasis among the priority neglected tropical diseases targeted for intensified global control efforts by 2030.
利什曼病是一种由利什曼原虫属原生动物引起的媒介传播人畜共患病。虽然在地中海盆地和巴尔干地区为地方病,但罗马尼亚仍是一个非流行国家。然而,气候变化、国际旅行增加以及有记录的合适媒介(白蛉属物种)的存在引发了对本地病例可能出现的担忧。
我们报告了在罗马尼亚中部诊断出的两例输入性皮肤利什曼病(CL),该地区此前没有确诊的人类或动物病例。第一例病例为一名31岁男性,近期有前往西班牙的旅行史,表现为红斑丘疹和斑块,随后发展为溃疡性病变。通过组织病理学和聚合酶链反应(PCR)确诊。用米替福新治疗有效,肝毒性最小,在六个月的随访中持续有反应。第二例病例是一名11岁男孩,他去过意大利的厄尔巴岛。他出现了迅速进展的溃疡性病变,并伴有细菌二重感染。尽管最初涂片为阴性,但对皮肤病变进行的PCR检测证实存在皮肤利什曼病(CL)。用氟康唑进行抗真菌治疗使临床症状得到改善;在发表本文时治疗仍在进行中。
这些病例突出了在非流行地区与皮肤利什曼病(CL)相关的诊断和治疗挑战。临床演变的多样性强调了在慢性、不愈合皮肤病变的鉴别诊断中考虑利什曼病的重要性,特别是对于有前往流行地区旅行史的患者。
在准确的诊断工具和公共卫生监测的支持下,提高临床医生的认识对于识别和管理输入性利什曼病至关重要。鉴于缺乏许可疫苗以及东欧媒介传播范围扩大的风险不断增加,这些病例支持世界卫生组织将利什曼病列入到2030年加强全球控制努力的重点被忽视热带病之中。