Hsu Jeffrey J, Tintut Yin, Demer Linda L
Departments of Medicine (J.J.H., Y.T., L.L.D.), University of California, Los Angeles.
Bioengineering (J.J.H., L.L.D.), University of California, Los Angeles.
Circ Res. 2025 Jul 7;137(2):335-349. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.125.326011. Epub 2025 Jul 3.
Regular exercise is widely known to exert beneficial effects on the cardiovascular system. Despite the widely accepted and numerous benefits of exercise, whether there is an upper limit to these benefits is unclear, particularly with regard to atherosclerotic disease. Observational cohort studies over the past 2 decades have identified a consistent signal of increased coronary artery calcification in older men, who have been exposed to high volumes of endurance exercise over their lifetime. The clinical ramifications of these findings are not fully known, as outcomes studies in these athletic populations are needed, but given the strong associations of coronary artery calcification with adverse cardiovascular events, a deeper mechanistic understanding of the link between endurance exercise and coronary artery calcification is needed. In this review, we describe the possible underlying mechanisms that may explain this conundrum of the athlete calcification paradox at the molecular and cellular levels.
众所周知,经常锻炼对心血管系统有有益影响。尽管锻炼的诸多益处已被广泛接受,但这些益处是否存在上限尚不清楚,尤其是在动脉粥样硬化疾病方面。过去20年的观察性队列研究发现,在一生中进行大量耐力运动的老年男性中,冠状动脉钙化增加的信号一致。这些发现的临床影响尚不完全清楚,因为需要对这些运动员群体进行结局研究,但鉴于冠状动脉钙化与不良心血管事件之间的密切关联,需要对耐力运动与冠状动脉钙化之间的联系有更深入的机制理解。在这篇综述中,我们描述了可能在分子和细胞水平上解释运动员钙化悖论这一难题的潜在机制。