Suppr超能文献

右心室舒张功能无创指标的验证。超声心动图与压力-容积导管同步研究。

Validation of noninvasive indices of right ventricular diastolic function. Simultaneous echocardiography and pressure-volume catheterization studies.

作者信息

Pérez Del Villar Candelas, Prieto-Arévalo Raquel, García-Carreño Jorge, Martínez-Legazpi Pablo, Rodríguez-Pérez Daniel, Benito Yolanda, Delgado-Montero Antonia, Antoranz J Carlos, Desco M Mar, Herrera Flores Cristian, Corisco Beltrán Rafael, Fernández-Avilés Francisco, Bermejo Javier

机构信息

Department of Cardiology, Complejo Asistencial Universitario de Salamanca, Gerencia Regional de Salud de Castilla y León, Universidad de Salamanca, Instituto de Investigación Biomédica de Salamanca, Salamanca, Spain.

CIBERCV, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain.

出版信息

Cardiovasc Ultrasound. 2025 Jul 9;23(1):15. doi: 10.1186/s12947-025-00351-5.

Abstract

BACKGROUND

The reliability of the recommended echocardiographic methods for assessing RV diastolic function has been questioned. We aimed to validate noninvasive indices of RV diastolic function, derived from tricuspid Doppler and myocardial deformation metrics, against intrinsic diastolic chamber properties and filling pressures.

METHODS

We obtained simultaneous high-fidelity pressure-volume loops and echocardiographic data in separate animal and clinical settings: (1) a porcine model of acute hemodynamic interventions (n = 13), and (2) patients with Fallot tetralogy and pulmonary hypertension (n = 9). These designs allow for within- and between-subject validation. From the PV loops data, we obtained the reference values of RV stiffness (S), elastic recoil (S) and relaxation (τ) constants, as well as the contribution of passive properties to instantaneous diastolic pressures.

RESULTS

In the animal setting, only the tricuspid E/A ratio and e' velocity weakly correlated with S (R:0.36 and 0.28 respectively, p < 0.01 for both). In the clinical group, no correlation was found between the echocardiographic indices and the intrinsic diastolic properties. Isovolumic relaxation time and early diastolic global strain-rate (GSR) correlated with mean right atrial pressure (RAP) (Spearman r: -0.73 and 0.85, respectively, p < 0.05 for both). E/e' and E/GSR ratio were not associated with RAP. Tricuspid e' and GSR negatively correlated with passive pressure component (only due to) at valve opening (R -0.27 and - 0.33, respectively, p < 0.01 for both).

CONCLUSIONS

Recommended echocardiographic indices of RV diastolic function do not reflect intrinsic RV diastolic properties. Therefore, the application of these indices for inferring RV diastolic function and filling pressures is limited.

摘要

背景

用于评估右心室舒张功能的推荐超声心动图方法的可靠性受到质疑。我们旨在验证从三尖瓣多普勒和心肌变形指标得出的右心室舒张功能的无创指标与内在舒张期心室特性和充盈压之间的关系。

方法

我们在不同的动物和临床环境中同时获取了高保真压力-容积环和超声心动图数据:(1)急性血流动力学干预的猪模型(n = 13),以及(2)法洛四联症和肺动脉高压患者(n = 9)。这些设计允许进行受试者内和受试者间的验证。从压力-容积环数据中,我们获得了右心室僵硬度(S)、弹性回缩(S)和松弛(τ)常数的参考值,以及被动特性对瞬时舒张压的贡献。

结果

在动物实验中,只有三尖瓣E/A比值和e'速度与S呈弱相关(R分别为0.36和0.28,两者p均<0.01)。在临床组中,未发现超声心动图指标与内在舒张期特性之间存在相关性。等容舒张时间和舒张早期整体应变率(GSR)与平均右心房压(RAP)相关(Spearman相关系数r分别为-0.73和0.85,两者p均<0.05)。E/e'和E/GSR比值与RAP无关。三尖瓣e'和GSR与瓣膜开放时的被动压力成分呈负相关(仅由于)(R分别为-0.27和-0.33,两者p均<0.01)。

结论

推荐的右心室舒张功能超声心动图指标不能反映右心室内在的舒张期特性。因此,这些指标在推断右心室舒张功能和充盈压方面的应用有限。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验