Suppr超能文献

通过高分辨率时间杀菌试验评估临床分离株中的抗生素耐受性和持续性。 (注:原文“of”后缺少具体内容,翻译根据常见语境补充完整了句子大意)

Antibiotic tolerance and persistence in clinical isolates of evaluated by high-resolution time-kill assays.

作者信息

Alexandersen N R, Nielsen K L, Häussler S, Bjarnsholt T, Schønning K

机构信息

Department of Clinical Microbiology, Copenhagen Universisty Hospital, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.

Faculty of Health and Medical Sciences, Costerton Biofilm Center, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.

出版信息

Microbiol Spectr. 2025 Aug 7:e0112425. doi: 10.1128/spectrum.01124-25.

Abstract

Bacteria showing tolerance to antibiotic killing are characterized by a slower kill rate compared with other isolates from the same species. Antibiotic persistence is defined by a subpopulation of bacteria showing a reduced kill rate when an isolate is exposed to a bactericidal antibiotic. Both are best studied using time-kill experiments and have been associated with treatment failure and the development of antibiotic resistance. Despite their potential clinical importance, quantitative data for the variation in antibiotic tolerance and persistence are lacking. Here, we performed time-kill experiments using 15 clinical isolates with or without acquired TEM-1 or OXA-1 β-lactamases and ATCC25922 against four antibiotics (piperacillin-tazobactam, cefotaxime, meropenem, and ciprofloxacin) at 10× minimum inhibitory concentration (MIC) in a rich medium. We used mathematical modeling to obtain quantitative estimates of tolerance and persister frequency. For β-lactams, the time-kill curves showed three distinct phases: an initial bacteriostatic phase, a second phase with rapid killing, and finally, a phase with slow killing characteristic of the persister fraction. For ciprofloxacin, the initial bacteriostatic phase was absent. Estimates of the duration of the bacteriostatic phase and fast kill rates were correlated between piperacillin-tazobactam and cefotaxime, but not with meropenem or β-lactamase content. Using MDK, that is, the duration of antibiotic exposure to obtain a 2 log reduction in CFU count, as a measure of tolerance, we did not identify highly tolerant isolates. MDK was the shortest for ciprofloxacin. The proportion of cells undergoing slow second-phase killing correlated between all β-lactams and was highest for meropenem. Only 1/15 clinical isolates displayed an increased proportion of persister cells.IMPORTANCEStudies of the clinical impact of antibiotic tolerance and persistence have lacked standardized protocols and definitions. This study uses reference methodology and mathematical modeling to provide quantitative measures in clinical isolates of metrics commonly used to describe tolerance and persister cell frequency. We observe that the β-lactam-mediated killing is preceded by a bacteriostatic phase that was absent for ciprofloxacin. The data indicate that tolerance may be specific for the mechanism of antibiotic action, and persister cell frequency varies for different drug classes. Using the data obtained from the study isolates, we do not observe increased tolerance for any isolate for the antibiotics tested, and only a single isolate displayed a high persistence phenotype. This study provides a basis for obtaining quantitative definitions of isolates showing high degrees of tolerance and/or persistence.

摘要

对抗生素杀菌作用表现出耐受性的细菌,其特征是与来自同一物种的其他分离株相比,杀灭速率较慢。抗生素持续性的定义是,当一个分离株暴露于杀菌性抗生素时,有一个细菌亚群的杀灭速率降低。这两种情况最好通过时间杀灭实验进行研究,并且都与治疗失败和抗生素耐药性的产生有关。尽管它们具有潜在的临床重要性,但缺乏关于抗生素耐受性和持续性变化的定量数据。在这里,我们使用15株临床分离株(有或没有获得性TEM-1或OXA-1β-内酰胺酶)以及ATCC25922,在富含培养基中针对四种抗生素(哌拉西林-他唑巴坦、头孢噻肟、美罗培南和环丙沙星),以10倍最低抑菌浓度(MIC)进行了时间杀灭实验。我们使用数学模型来获得耐受性和持续菌频率的定量估计。对于β-内酰胺类抗生素,时间杀灭曲线显示出三个不同阶段:初始抑菌阶段、快速杀灭的第二阶段,最后是具有持续菌部分特征的缓慢杀灭阶段。对于环丙沙星,不存在初始抑菌阶段。哌拉西林-他唑巴坦和头孢噻肟之间抑菌阶段的持续时间和快速杀灭速率的估计值相关,但与美罗培南或β-内酰胺酶含量无关。使用MDK(即抗生素暴露持续时间,以获得CFU计数降低2个对数)作为耐受性的衡量标准,我们没有鉴定出高度耐受的分离株。环丙沙星的MDK最短。所有β-内酰胺类抗生素之间经历缓慢第二阶段杀灭的细胞比例相关,美罗培南的该比例最高。只有1/15的临床分离株显示持续菌细胞比例增加。重要性抗生素耐受性和持续性的临床影响研究缺乏标准化方案和定义。本研究使用参考方法和数学模型,为临床分离株中常用于描述耐受性和持续菌细胞频率的指标提供定量测量。我们观察到β-内酰胺介导的杀灭之前有一个环丙沙星不存在的抑菌阶段。数据表明耐受性可能对抗生素作用机制具有特异性,并且不同药物类别的持续菌细胞频率不同。使用从研究分离株获得的数据,我们没有观察到任何测试分离株对所测试抗生素的耐受性增加,只有一个分离株表现出高持续性表型。本研究为获得显示高度耐受性和/或持续性的分离株的定量定义提供了基础。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验