Docter Daniël, van Braak Hendrik, de Jong Brenda, Gorter Ramon R, Benninga Marc A, de Jong Justin R
Department of Pediatric Surgery, Emma Children's Hospital, Amsterdam University Medical Centers, Meibergdreef 9, 1105AZ, Amsterdam, The Netherlands.
Department of Pediatric Gastroenterology, Emma Children's Hospital, Amsterdam University Medical Centers, Meibergdreef 9, 1105AZ, Amsterdam, The Netherlands.
Eur J Pediatr. 2025 Aug 14;184(9):552. doi: 10.1007/s00431-025-06392-2.
Pediatric external hemorrhoids are rare and often misdiagnosed. This study assesses clinical presentation, risk factors, and treatment outcomes, comparing conservative management with injection sclerotherapy. A retrospective cohort study (2007-2024) was conducted at a tertiary pediatric hospital, including pediatric patients treated with conservative therapy (watchful waiting) or injection sclerotherapy for external hemorrhoids. Data from medical records were analyzed for patient history, presentation, treatment outcomes, and complications. Forty-four patients (86.4% male) were included. Mean age at symptom onset and presentation was respectively 4.0 (range 0-11) and 5.8 (range 2-13) years, with a median diagnostic delay of 20.5 months. All reported anal protrusion/swelling during/after defecation, though this was only visible on examination in 11.4%; diagnosis was otherwise based on parent-provided photographs (63.6%) or reference images (25.0%). Additional symptoms included pain (45.5%), bleeding (18.2%), anal itching (13.6%), anxiety (9.1%) and tenesmus (6.8%). Thirty-one patients (70.5%) underwent injection sclerotherapy, with a 69.2% success rate after one, and 90.3% after two injections. Thirteen patients (29.5%) were treated conservatively with watchful waiting, with symptoms resolving within one year, although the lesion(s) persisted. Skin erosion occurred in 35.5% of patients treated with injection sclerotherapy, leading to constipation and defecation anxiety in 9.1% of patients.
Pediatric external hemorrhoids present as anal protrusion/swelling, often accompanied by anorectal pain. Diagnosis is often delayed due to its intermittent nature. Parent-provided photographs can confirm diagnosis. Both conservative management and injection sclerotherapy are viable treatments; injection sclerotherapy offers a definitive resolution but carries risks of relapse and complications.
• Pediatric external hemorrhoids are often misdiagnosed and mismanaged.
• Due to the intermittent nature of external hemorrhoids, diagnosis is often delayed, making parent-provided photographs highly valuable for accurate assessment. • Both conservative management and injection sclerotherapy are viable treatments. • Injection sclerotherapy carries risks of relapse and complications.
小儿外痔罕见,常被误诊。本研究评估临床表现、危险因素及治疗效果,比较保守治疗与注射硬化疗法。在一家三级儿科医院进行了一项回顾性队列研究(2007 - 2024年),纳入接受外痔保守治疗(观察等待)或注射硬化疗法的儿科患者。分析病历数据,了解患者病史、表现、治疗效果及并发症情况。共纳入44例患者(86.4%为男性)。症状出现及就诊时的平均年龄分别为4.0岁(范围0 - 11岁)和5.8岁(范围2 - 13岁),诊断延迟中位数为20.5个月。所有患者均报告排便时/排便后肛门突出/肿胀,但仅11.4%在检查时可见;否则诊断依据家长提供的照片(63.6%)或参考图像(25.0%)。其他症状包括疼痛(45.5%)、出血(18.2%)、肛门瘙痒(13.6%)、焦虑(9.1%)和里急后重(6.8%)。31例患者(70.5%)接受注射硬化疗法,一次注射成功率为69.2%,两次注射后为90.3%。13例患者(29.5%)接受观察等待的保守治疗,症状在一年内缓解,尽管病变仍持续存在。接受注射硬化疗法的患者中有35.5%发生皮肤糜烂,9.1%的患者出现便秘和排便焦虑。
小儿外痔表现为肛门突出/肿胀,常伴有肛肠疼痛。由于其间歇性特点,诊断常延迟。家长提供的照片可确诊。保守治疗和注射硬化疗法都是可行的治疗方法;注射硬化疗法可实现根治,但有复发和并发症风险。
•小儿外痔常被误诊和误治。
•由于外痔的间歇性特点,诊断常延迟,家长提供的照片对准确评估非常有价值。•保守治疗和注射硬化疗法都是可行的治疗方法。•注射硬化疗法有复发和并发症风险。