Suppr超能文献

顽固性板层状脉络膜视网膜炎:一例疑难病例的鉴别诊断与处理方法

Relentless Placoid Chorioretinitis: A Differential Diagnosis and Management Approach in a Challenging Case.

作者信息

Bombuy Gimenez Jan, Lazicka-Galecka Monika, Guszkowska Maria, Szaflik Jacek P

机构信息

Department of Ophthalmology, Medical University of Warsaw, Warsaw, POL.

出版信息

Cureus. 2025 Jul 24;17(7):e88688. doi: 10.7759/cureus.88688. eCollection 2025 Jul.

Abstract

This case study presents a 51-year-old male diagnosed with relentless placoid chorioretinitis (RPC), a rare condition within the spectrum of inflammatory chorioretinopathies, who experienced progressive vision loss following a COVID-19 infection. The patient's clinical presentation was accompanied by a similar episode, misdiagnosed and untreated, nine years earlier. During clinical evaluation, the patient exhibited overlapping features of acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy (APMPPE), serpiginous choroiditis (SC), and RPC. Fundoscopic examination revealed bilateral chorioretinal involvement, including characteristic placoid lesions in the posterior pole resembling APMPPE, as well as serpentine, amoeboid-shaped peripheral lesions similar to SC. Optical coherence tomography (OCT), autofluorescence imaging, and angio-OCT demonstrated active inflammatory lesions, along with chronic atrophic changes, reflecting different stages of the disease. The article further discusses the differential diagnosis, considering inflammatory chorioretinopathies, systemic disease-related chorioretinopathies, and other conditions with a similar clinical course. This case study presents the recommended therapeutic strategy for RPC: triple immunomodulatory therapy (IMT) consisting of cyclosporine A, mycophenolate mofetil, and methylprednisolone, which resulted in clinical remission six months after therapy initiation in the reported patient. The article highlights the necessity of recognizing the chronic and progressive nature of RPC, as well as the need for aggressive immunosuppressive treatment rather than corticosteroid monotherapy.

摘要

本病例研究介绍了一名51岁男性,被诊断为顽固性地图状脉络膜视网膜病变(RPC),这是一种炎症性脉络膜视网膜病变谱中的罕见病症,该患者在感染新型冠状病毒肺炎(COVID-19)后出现了进行性视力丧失。该患者的临床表现伴有一次类似发作,九年前被误诊且未得到治疗。在临床评估期间,患者表现出急性后极部多灶性鳞状色素上皮病变(APMPPE)、匐行性脉络膜炎(SC)和RPC的重叠特征。眼底检查显示双侧脉络膜视网膜受累,包括后极部特征性的地图状病变,类似于APMPPE,以及周边部蜿蜒的、阿米巴样病变,类似于SC。光学相干断层扫描(OCT)、自发荧光成像和血管OCT显示了活动性炎性病变以及慢性萎缩性改变,反映了疾病的不同阶段。文章进一步讨论了鉴别诊断,考虑了炎症性脉络膜视网膜病变、系统性疾病相关的脉络膜视网膜病变以及其他具有相似临床病程的病症。本病例研究介绍了RPC推荐的治疗策略:由环孢素A、霉酚酸酯和甲泼尼龙组成的三联免疫调节疗法(IMT),在报告的患者中,该疗法在开始治疗六个月后导致临床缓解。文章强调了认识RPC慢性和进行性本质的必要性,以及积极进行免疫抑制治疗而非单纯使用皮质类固醇治疗的必要性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/49d9/12374804/4b6f29078aea/cureus-0017-00000088688-i01.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验