Goldberg D M, Ellis G
J Clin Pathol. 1974 Feb;27(2):140-7. doi: 10.1136/jcp.27.2.140.
Serum acid phosphatase (AcPase) was measured by a colorimetric method utilizing adenosine 3' -monophosphate as substrate in 389 patients. In about half the cases blood was taken shortly after a rectal examination. The upper reference limit (mean + 2SD) for 116 cases with miscellaneous illness after eliminating outliers was 4.1 International Units per litre (U/I) at 37 degrees C, and no correlation existed between AcPase activity and age in these subjects (r = 0.040). Eight of 18 patients with untreated carcinoma confined within the prostate gland had AcPase activities below 4.1 U/l, and all of 27 cases with extension to pelvic soft tissues or to bone exceeded this value. AcPase activities above 4.1 U/l were found in 6% of cases with benign hypertrophy of the prostate, in 5% of cases with non-prostatic cancer, and in none of 22 cases with other urological illness. Raised serum alkaline phosphatase (APase) activity was found in 60% of patients with untreated prostatic cancer and in only 6% of patients free of prostatic cancer, in most of whom there was a clinical explanation for the elevation. The correlation between the two phosphatase activities was not significant (r = 0.294). While APase activity does not reflect the stage of the disease as closely as AcPase activity, and is not so frequently elevated, it provided useful confirmation of the diagnosis in five patients of the present series whose AcPase levels were normal or only minimally elevated.
采用比色法,以腺苷3'-单磷酸为底物,对389例患者测定了血清酸性磷酸酶(AcPase)。约半数病例在直肠指检后不久采血。在剔除离群值后,116例患有各种疾病的患者的上限参考值(均值+2标准差)在37℃时为每升4.1国际单位(U/I),这些受试者的AcPase活性与年龄之间无相关性(r = 0.040)。18例局限于前列腺内未治疗的癌患者中有8例AcPase活性低于4.1 U/l,而27例癌已扩展至盆腔软组织或骨骼的患者AcPase活性均超过此值。前列腺良性增生患者中有6%、非前列腺癌患者中有5%的AcPase活性高于4.1 U/l,22例患有其他泌尿系统疾病的患者中无一例如此。未治疗的前列腺癌患者中有60%血清碱性磷酸酶(APase)活性升高,而无前列腺癌的患者中只有6%升高,其中大多数患者的升高有临床解释。两种磷酸酶活性之间的相关性不显著(r = 0.294)。虽然APase活性不如AcPase活性那样紧密反映疾病分期,且升高频率也没那么高,但在本系列中,它为5例AcPase水平正常或仅轻微升高的患者的诊断提供了有用的佐证。