Valman H B, Evans K E
Arch Dis Child. 1970 Oct;45(243):686-9. doi: 10.1136/adc.45.243.686.
Cloxacillin and erythromycin were absorbed normally by children with cystic fibrosis. In individuals from whom staphylococci were isolated during continuous antibiotic therapy, the serum unbound level, the biologically active fraction, did not reach the level required to inhibit the growth of the patient's staphylococci This suggests that if staphylococci are isolated from the respiratory tract of a child during long-term chemotherapy, increasing the dose may eliminate the pathogen. The doses of cloxacillin to produce adequate serum unbound levels appear to be 250 mg. for children below 20 kg. and 500 mg. above this weight. The effective dosage for erythromycin is less predictable, but a similar regimen is probably adequate.
患有囊性纤维化的儿童对氯唑西林和红霉素的吸收正常。在持续抗生素治疗期间分离出葡萄球菌的个体中,血清未结合水平(即生物活性部分)未达到抑制患者葡萄球菌生长所需的水平。这表明,如果在长期化疗期间从儿童呼吸道分离出葡萄球菌,增加剂量可能会消除病原体。对于体重低于20公斤的儿童,产生足够血清未结合水平的氯唑西林剂量似乎为250毫克,体重超过此标准的儿童则为500毫克。红霉素的有效剂量较难预测,但类似的给药方案可能足够。