Taylor T R
Postgrad Med J. 1969 Mar;45(521):173-9. doi: 10.1136/pgmj.45.521.173.
A survey of psychological illness in medical outpatients reveals an incidence of 27·4% which is close to that of previous studies. The bulk of the cases are anxiety states and reactive depressions, and the great majority respond well to drugs and simple psychotherapy. The most important aetiological factors are shown to be disturbances of interpersonal relationships within the family with alcoholism, financial difficulties, illness and bereavement being of special importance. The problem of minor psychological illness is discussed from the viewpoint of community medicine, as well as that of the medical, surgical and gynaecological clinic. A simple scheme for the management of the more difficult cases, in co-operation with a Medical Social Work Department, is presented and is shown to work successfully during busy outpatient clinics.
一项针对门诊患者心理疾病的调查显示,发病率为27.4%,与先前研究相近。大部分病例为焦虑症和反应性抑郁症,绝大多数患者对药物和简单心理治疗反应良好。最重要的病因因素是家庭内部人际关系的紊乱,酗酒、经济困难、疾病和丧亲之痛尤为重要。从社区医学以及内科、外科和妇科门诊的角度讨论了轻度心理疾病问题。提出了一个与医务社会工作部合作管理较疑难病例的简单方案,并表明在繁忙的门诊期间该方案能成功运作。