Spooner R J, Birrell R C, McLelland A S, Baird J A, Sourindhrin I
J Clin Pathol. 1984 Apr;37(4):455-9. doi: 10.1136/jcp.37.4.455.
Serum enzymes (aspartate transaminase, alanine transaminase, alkaline phosphatase (ALP), gamma-glutamyltransferase, and creatine kinase (CK] were measured in 296 young persons who admitted to recent inhalation of solvents, usually toluene based glues. In general, results fell within expected adult reference ranges except for ALP and CK. About 60% of subjects had CK activities above the upper reference limit and these activities were investigated in terms of their isoenzyme composition. CK B subunit activity was measured in 90 subjects with raised total CK activities. In five instances the CK B subunit activity was judged abnormal and in two subjects the presence of CK BB was confirmed. These two subjects were thought to have a circulating macro CK, type 1. It is concluded that the increased total CK activity found in this group of solvent abusers was due to physical activity, but a contribution from specific muscle toxicity by solvents cannot be excluded.
对296名近期吸入溶剂(通常是甲苯基胶水)的年轻人进行了血清酶(天冬氨酸转氨酶、丙氨酸转氨酶、碱性磷酸酶(ALP)、γ-谷氨酰转移酶和肌酸激酶(CK))检测。总体而言,除ALP和CK外,结果均在成人预期参考范围内。约60%的受试者CK活性高于参考上限,对这些活性按其同工酶组成进行了研究。对90名总CK活性升高的受试者测定了CK B亚基活性。有5例CK B亚基活性被判定异常,2名受试者证实存在CK BB。这两名受试者被认为患有循环性1型巨CK。结论是,在这组溶剂滥用者中发现的总CK活性增加是由于体力活动,但不能排除溶剂对特定肌肉的毒性作用。