Kozák I, Bartsch W, Krieg M, Voigt K D
Prostate. 1982;3(5):433-8. doi: 10.1002/pros.2990030503.
In an earlier publication we found significantly more estrogen receptor-positive cases in the stroma if compared with the epithelium of human benign prostatic hyperplasia (BPH). We were therefore interested to find out whether this preferential assay of estrogen receptor in stroma is reflected by a higher estrogen content in this tissue fraction. Estradiol (E2) and estrone (E1) were measured by RIA in whole BPH tissue, stroma, and epithelium as well as in the nuclear fraction of stroma and epithelium. For comparison, E2 and E1 were measured in blood also. The main results are as follows: 1) In all BPH samples the E2 (26.0 +/- 3.5 (SEM) pg/g (n = 20)) and E1 (53.5 +/- 7.4 (14)) content was significantly higher than in the corresponding plasma (E2: 17.5 +/- 2.3 pg/ml (11); E1: 26.5 +/- 4.4(7)), the mean ratio of E2/E1 was 0.52 and 0.69 for BPH and plasma, respectively; 2) in stroma significantly more E2 (53.6 +/- 7.8 fmol/mg DNA (18)) and E1 (55.9 +/- 8.4 (12)) were measured than in epithelium (E2: 15.7 +/- 1.9 (16); E1: 20.7 +/- 3.2 (13)); 3) in nuclei of stroma significantly higher E2 (38.0 +/- 5.3 fmol/mg DNA (20)) and E1 (19.2 +/- 4.8 (14)) concentrations were present than in epithelium (E2: 6.8 +/- 3.1 (19); E1: 2.5 +/- 0.5 (13)), the mean ratio of E2/E1 for the nuclear fractions of stroma (2.3) and epithelium (2.7) increased dramatically if compared with the respective ratio in whole BPH tissue. In conclusion, there is a distinct accumulation of estrogens in the nuclei of stroma, E2 concentration being significantly higher than E1. These data support the hypothesis that E2 could play a preferential role in stimulating the growth of the BPH stroma.
在早期的一篇论文中,我们发现,与人类良性前列腺增生(BPH)的上皮组织相比,基质中雌激素受体阳性病例显著更多。因此,我们想弄清楚基质中雌激素受体的这种优先检测是否反映了该组织部分中较高的雌激素含量。通过放射免疫分析法(RIA)测定了整个BPH组织、基质和上皮组织以及基质和上皮组织的核部分中的雌二醇(E2)和雌酮(E1)。作为对照,还测定了血液中的E2和E1。主要结果如下:1)在所有BPH样本中,E2(26.0±3.5(SEM)pg/g(n = 20))和E1(53.5±7.4(14))的含量显著高于相应的血浆(E2:17.5±2.3 pg/ml(11);E1:26.5±4.4(7)),BPH和血浆中E2/E1的平均比值分别为0.52和0.69;2)与上皮组织(E2:15.7±1.9(16);E1:20.7±3.2(13))相比,在基质中检测到的E2(53.6±7.8 fmol/mg DNA(18))和E1(55.9±8.4(12))显著更多;3)与上皮组织(E2:6.8±3.1(19);E1:2.5±0.5(13))相比,基质细胞核中的E2(38.0±5.3 fmol/mg DNA(二十))和E1(19.2±4.8(十四))浓度显著更高,与整个BPH组织中的相应比值相比,基质和上皮组织核部分的E2/E1平均比值(分别为2.3和2.7)显著增加。总之,基质细胞核中存在明显的雌激素蓄积,E2浓度显著高于E1。这些数据支持了E2可能在刺激BPH基质生长中起优先作用这一假说。