Chen D S, Sung J L, Lai M Y
Hepatogastroenterology. 1981 Dec;28(6):288-91.
The presence of hepatitis Be antigen (HBeAg) and antibody (anti-HBe) was investigated by immunodiffusion in 144 patients with chronic liver disease, and 129 with hepatocellular carcinoma (HCC). Most of the patients were HBsAg-positive. In 62 patients with chronic active viral hepatitis B, 17 (27%) were positive for HBeAg and 25 (40%) for anti-HBe. HBeAg and anti-HBe were not related to the degree of histological activity or serum alanine aminotransferase activities, but were related more frequently to higher HBsAg titer and younger age; whereas anti-HBe generally correlated in an opposite manner. Two patients seroconverted from HBeAg to anti-HBe in 13 and 20 months respectively. HBs antigenemia was not eliminated in either HBeAg or anti-HBe positive patients. The prolonged interval in seroconversion and an age-related declining frequency of HBeAg, accompanied by a reciprocal increase in anti-HBe in chronic infection, suggest anti-HBe as a chronologic indicator in HBs antigenemia in chronic HBsAg carriage. In HCC, regardless of coexisting cirrhosis, a predominant frequency of anti-HBe (62%) was found as in cirrhosis (54%), suggesting longstanding HBsAg carriage in these patients.
采用免疫扩散法对144例慢性肝病患者和129例肝细胞癌(HCC)患者进行了乙肝e抗原(HBeAg)和抗体(抗-HBe)检测。大多数患者HBsAg呈阳性。在62例慢性活动性乙型病毒性肝炎患者中,17例(27%)HBeAg呈阳性,25例(40%)抗-HBe呈阳性。HBeAg和抗-HBe与组织学活动程度或血清丙氨酸转氨酶活性无关,但更常与较高的HBsAg滴度和较年轻年龄相关;而抗-HBe通常呈相反的相关性。2例患者分别在13个月和20个月时从HBeAg血清学转换为抗-HBe。HBeAg或抗-HBe阳性患者的HBs抗原血症均未消除。慢性感染时血清学转换间隔延长以及HBeAg随年龄增长频率下降,同时抗-HBe相应增加,提示抗-HBe可作为慢性HBsAg携带者HBs抗原血症的时间指标。在HCC中,无论是否并存肝硬化,抗-HBe的主要频率(62%)与肝硬化患者(54%)相似,提示这些患者长期携带HBsAg。