Nowak L, Bregestovski P, Ascher P, Herbet A, Prochiantz A
Nature. 1984;307(5950):462-5. doi: 10.1038/307462a0.
The responses of vertebrate neurones to glutamate involve at least three receptor types. One of these, the NMDA receptor (so called because of its specific activation by N-methyl-D-aspartate), induces responses presenting a peculiar voltage sensitivity. Above resting potential, the current induced by a given dose of glutamate (or NMDA) increases when the cell is depolarized. This is contrary to what is observed at classical excitatory synapses, and recalls the properties of 'regenerative' systems like the Na+ conductance of the action potential. Indeed, recent studies of L-glutamate, L-aspartate and NMDA-induced currents have indicated that the current-voltage (I-V) relationship can show a region of 'negative conductance' and that the application of these agonists can lead to a regenerative depolarization. Furthermore, the NMDA response is greatly potentiated by reducing the extracellular Mg2+ concentration [( Mg2+]o) below the physiological level (approximately 1 mM). By analysing the responses of mouse central neurones to glutamate using the patch-clamp technique, we have now found a link between voltage sensitivity and Mg2+ sensitivity. In Mg2+-free solutions, L-glutamate, L-aspartate and NMDA open cation channels, the properties of which are voltage independent. In the presence of Mg2+, the single-channel currents measured at resting potential are chopped in bursts and the probability of opening of the channels is reduced. Both effects increase steeply with hyperpolarization, thereby accounting for the negative slope of the I-V relationship of the glutamate response. Thus, the voltage dependence of the NMDA receptor-linked conductance appears to be a consequence of the voltage dependence of the Mg2+ block and its interpretation does not require the implication of an intramembrane voltage-dependent 'gate'.
脊椎动物神经元对谷氨酸的反应至少涉及三种受体类型。其中之一是NMDA受体(因其对N-甲基-D-天冬氨酸的特异性激活而得名),它会引发具有特殊电压敏感性的反应。在静息电位之上,当细胞去极化时,给定剂量的谷氨酸(或NMDA)诱导的电流会增加。这与在经典兴奋性突触中观察到的情况相反,让人想起“再生性”系统的特性,比如动作电位的钠电导。事实上,最近对L-谷氨酸、L-天冬氨酸和NMDA诱导电流的研究表明,电流-电压(I-V)关系可能会出现“负电导”区域,并且这些激动剂的应用可导致再生性去极化。此外,将细胞外Mg2+浓度[(Mg2+)o]降低到生理水平(约1 mM)以下时,NMDA反应会大大增强。通过使用膜片钳技术分析小鼠中枢神经元对谷氨酸的反应,我们现在发现了电压敏感性和Mg2+敏感性之间的联系。在无Mg2+的溶液中,L-谷氨酸、L-天冬氨酸和NMDA会打开阳离子通道,这些通道的特性与电压无关。在有Mg2+存在时,在静息电位下测量的单通道电流会以脉冲形式中断,并且通道开放的概率会降低。这两种效应都会随着超极化而急剧增加,从而解释了谷氨酸反应的I-V关系的负斜率。因此,与NMDA受体相关的电导的电压依赖性似乎是Mg2+阻断的电压依赖性的结果,其解释并不需要膜内电压依赖性“门”的参与。