Warnes C A, Roberts W C
Am Heart J. 1984 Sep;108(3 Pt 1):431-5. doi: 10.1016/0002-8703(84)90404-6.
A comparison of the amount and distribution of coronary arterial narrowing by atherosclerotic plaque at necropsy is described in each of four decades (31 to 70 years) of 60 male victims of sudden coronary death (SCD). Of 2995 five-mm segments examined (mena 50 per patient) of the four major (left main [LM], left anterior descending [LAD], left circumflex [LC], and right) coronary arteries, no significant differences were observed in the mean percent of 5 mm long segments narrowed severely (76% to 100% in cross-sectional area [XSA]) in each decade: 33% in the five patients aged 31 to 40 years, 29% in the 27 patients aged 41 to 50 years, 26% in the 18 patients aged 51 to 60 years, and 30% in the 10 patients aged 61 to 70 years. The mean percent of 5 mm segments severely narrowed was significantly (p less than 0.05) greater in the proximal halves than in the distal halves of the LAD, LC, and right coronary arteries in only the two older decades. The mean percent of 5 mm segments minimally (0% to 25%) narrowed, however, was significantly higher in the younger than in the older decades. Thus, as groups, both young and old victims of SCD have similar amounts of severe coronary narrowing, but the younger victims have a greater proportion of their major coronary arteries minimally narrowed.
对60例男性冠心病猝死(SCD)患者在四个十年期(31至70岁)中每十年的尸检时动脉粥样硬化斑块导致的冠状动脉狭窄程度和分布情况进行了比较。在检查的四个主要冠状动脉(左主干[LM]、左前降支[LAD]、左旋支[LC]和右冠状动脉)的2995个5毫米节段(每位患者平均50个)中,各十年期内5毫米长节段严重狭窄(横截面积[XSA]狭窄76%至100%)的平均百分比无显著差异:31至40岁的5例患者中为33%,41至50岁的27例患者中为29%,51至60岁的18例患者中为26%,61至70岁的10例患者中为30%。仅在两个较老的十年期内,LAD、LC和右冠状动脉近端节段5毫米节段严重狭窄的平均百分比显著高于远端节段(p<0.05)。然而,5毫米节段轻度狭窄(0%至25%)的平均百分比在较年轻的十年期显著高于较老的十年期。因此,作为一个群体,年轻和老年SCD患者的严重冠状动脉狭窄程度相似,但年轻患者主要冠状动脉轻度狭窄的比例更高。