Brandt L, Pokar H
Anaesthesist. 1983 Sep;32(9):459-64.
There is an increase in endotracheal tube-cuff volume and pressure due to nitrous oxide diffusion into the cuff during anaesthesia. A rise of the cuff pressure up to 100 mm Hg (high volume-low pressure cuffs!) within only two hours is nothing out of the ordinary. The inspiratory nitrous oxide concentration influences the cuff pressure rises. The rate of pressure rise depends on the diffusion constant of the cuff material for nitrous oxide, on the cuff wall thickness, and on the difference of nitrous oxide concentration between cuff and trachea or tracheal tissue. An innovation of the blocking system--we call it the Rediffusion System--reduces the nitrous oxide-induced rise of cuff pressure even during long lasting endotracheal anaesthesia with a high FIN2O. The principle of the Rediffusion System is the enlargement of the pilot balloon in order to improve its diffusion capacity for nitrous oxide. In this way a rediffusion into the air is enabled for that nitrous oxide that diffused into the blocking system through the cuff wall. In endotracheal tubes with a Rediffusion System, cuff pressure never exceeds capillary perfusion pressure of the tracheal mucosa. In our in vitro-experiments we found an increase of cuff pressure from 14.2 +/- 0.5 mm Hg to only 27.3 +/- 1.9 mm Hg within six hours (FIN2O = 0.66). Within 150 minutes of endotracheal anaesthesia (FIN2O = 0.66) cuff pressure rose from 14.6 +/- 0.5 mm Hg to only 21.5 +/- 3.6 mm Hg.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
麻醉期间,由于氧化亚氮扩散至气管导管套囊内,会导致套囊容积和压力增加。仅两小时内套囊压力升至100 mmHg(大容量-低压套囊!)并不罕见。吸入氧化亚氮浓度会影响套囊压力升高。压力升高速率取决于套囊材料对氧化亚氮的扩散常数、套囊壁厚以及套囊与气管或气管组织间氧化亚氮浓度差。一种封堵系统的创新——我们称之为再扩散系统——即使在高氧化亚氮浓度的长时间气管内麻醉期间,也能减少氧化亚氮引起的套囊压力升高。再扩散系统的原理是扩大控制囊,以提高其对氧化亚氮的扩散能力。这样,通过套囊壁扩散至封堵系统的氧化亚氮就能再扩散到空气中。在带有再扩散系统的气管导管中,套囊压力绝不会超过气管黏膜的毛细血管灌注压。在我们的体外实验中,我们发现六小时内套囊压力从14.2±0.5 mmHg仅升至27.3±1.9 mmHg(氧化亚氮浓度=0.66)。在150分钟的气管内麻醉期间(氧化亚氮浓度=0.66),套囊压力从14.6±0.5 mmHg仅升至21.5±3.6 mmHg。(摘要截取自250字)