Cairns P D, Horvath E, Kovacs K
Anat Anz. 1983;154(3):205-15.
Electron microscopic study of 435 surgically-removed human pituitary adenomas and 43 nontumorous adenohypophyses revealed unusual configurations of endoplasmic reticulum in 102 adenohypophysial tumors (23%) and in 12 nontumorous adenohypophyses (28%). These configurations classified as paired reticulum, annulate lamellae and ribosome-lamellar complexes were noted in various adenomatous and nontumorous adenohypophysial cells, indicating that they could not be used as specific markers for pituitary adenomas or for a particular adenohypophysial cell type. Paired reticulum was a common finding, whereas annulate lamellae and ribosome-lamellar complexes were rarely encountered. Whether or not these endoplasmic reticulum configurations could be considered as normal constituents of adenohypophysial cells was difficult to assess, since nontumorous cells studied were from patients who had various diseases and who had been treated with different hormones. The presence of endoplasmic reticulum configurations was neither related to age, sex of the patients nor degree of differentiation or endocrine activity of pituitary adenomas.
对435例手术切除的人类垂体腺瘤和43例非肿瘤性腺垂体进行的电子显微镜研究显示,102例腺垂体肿瘤(23%)和12例非肿瘤性腺垂体(28%)中存在内质网的异常形态。这些形态分类为配对内质网、环状片层和核糖体-片层复合体,在各种腺瘤性和非肿瘤性腺垂体细胞中均有发现,表明它们不能用作垂体腺瘤或特定腺垂体细胞类型的特异性标志物。配对内质网是常见发现,而环状片层和核糖体-片层复合体则很少见。由于所研究的非肿瘤细胞来自患有各种疾病且接受过不同激素治疗的患者,因此很难评估这些内质网形态是否可被视为腺垂体细胞的正常组成部分。内质网形态的存在与患者的年龄、性别以及垂体腺瘤的分化程度或内分泌活性均无关。