Jung F, Kiesewetter H, Körber N, Wolf S, Reim M, Müller G
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 1983;221(3):133-6. doi: 10.1007/BF02133853.
Fluorescence angiograms of the retina were performed on 12 healthy, adult subjects between the ages of 20 and 52 years with a 30 degrees fundus camera (C. Zeiss), a low-light TV camera and a video recorder. Characteristic blood-flow parameters for the retina were obtained from the video recording using the picture-analysis system (Mikrovideomat 3, C. Zeiss). These included: the arm-retina time (ART), the arteriovenous passage time (AVP) and the arterial contrast-medium velocity (ACMV). Normal values for these parameters were derived for the four retinal quadrants and then discussed. In addition, the filling characteristics of venules were measured and discussed.
使用30度眼底照相机(蔡司公司)、低光电视摄像机和录像机,对12名年龄在20至52岁之间的健康成年受试者进行了视网膜荧光血管造影。使用图像分析系统(Mikrovideomat 3,蔡司公司)从视频记录中获取视网膜的特征性血流参数。这些参数包括:臂-视网膜时间(ART)、动静脉通过时间(AVP)和动脉造影剂流速(ACMV)。得出了这四个视网膜象限这些参数的正常值,然后进行了讨论。此外,还测量并讨论了小静脉的充盈特征。