Delaney V B, Fraley D S, Segal D P, Bruns F J
Am J Kidney Dis. 1984 Jul;4(1):75-7. doi: 10.1016/s0272-6386(84)80031-1.
An 82-year-old woman with essential mixed cryoglobulinemia type II (IgM K IgG) presented with moderate renal failure and nephritic syndrome. Mesangiocapillary glomerulonephritis with mesangial and subendothelial granular deposits containing IgG, IgM, and C3 in conjunction with small-vessel vasculitis was seen on renal biopsy. Renal symptomatology preceded by a period of 10 months the development of leg ulcers and purpura. The onset of the skin lesions was accompanied by an acute decline of renal function and an increase in liver alkaline phosphatase. Plasmapheresis with a 50% plasma exchange each week over 12 weeks led to improvement in renal function, healing of leg ulcerations, disappearance of purpura, and a return to the baseline of alkaline phosphatase in association with the disappearance of circulating cryoglobulins.
一名82岁患有II型原发性混合性冷球蛋白血症(IgM K IgG)的女性出现中度肾衰竭和肾病综合征。肾活检显示为系膜毛细血管性肾小球肾炎,伴有系膜和内皮下颗粒状沉积物,包含IgG、IgM和C3,同时伴有小血管血管炎。肾脏症状出现10个月后出现腿部溃疡和紫癜。皮肤病变的发作伴随着肾功能的急性下降和肝碱性磷酸酶的升高。每周进行50%血浆置换,共12周的血浆置换疗法使肾功能得到改善,腿部溃疡愈合,紫癜消失,碱性磷酸酶恢复到基线水平,同时循环冷球蛋白消失。