Larcher V F, Wyke R J, Mowat A P, Williams R
Gut. 1982 Dec;23(12):1037-43. doi: 10.1136/gut.23.12.1037.
Serious bacterial infection, including eight episodes of bacteraemia, developed in seven of 15 (47%) children with fulminant hepatic failure. Those with infections had a slightly higher leucocyte response than those who did not. Serum immunoglobulin concentrations were normal or raised in all patients. Opsonisation of heat-killed baker's yeast, functionally measured total haemolytic complement, C4, C5, total alternative pathway activity, factor B and D activity, and C3 concentrations were all significantly (p less than 0.005) reduced at presentation but returned to normal in those who survived. The severity of defects in yeast opsonisation, C4, and factor B activity at presentation were significantly correlated with the subsequent development of infection. In five patients bacteraemia occurred at a time when opsonisation and complement components were defective. Plasma infusions in vivo improved opsonisation in vitro and only one bacterial isolate was obtained within four days of such an infusion. Those patients who developed infection had received significantly (p less than 0.05) fewer plasma infusions than those who did not. Our findings suggest that both alternative and classical pathways of complement are defective in children with severe liver disease and may contribute to the susceptibility of such patients to infections. Plasma infusions might be useful in reducing the incidence of bacterial infection in such conditions.
15名爆发性肝衰竭患儿中有7名(47%)发生了严重细菌感染,包括8次菌血症。发生感染的患儿白细胞反应略高于未发生感染的患儿。所有患者的血清免疫球蛋白浓度正常或升高。在就诊时,热灭活面包酵母的调理作用、功能性总溶血补体、C4、C5、总替代途径活性、因子B和D活性以及C3浓度均显著降低(p<0.005),但存活患者这些指标恢复正常。就诊时酵母调理作用、C4和因子B活性缺陷的严重程度与随后感染的发生显著相关。5例患者在调理作用和补体成分存在缺陷时发生菌血症。体内输注血浆可改善体外调理作用,输注后4天内仅获得1株细菌分离株。发生感染的患者接受的血浆输注显著少于未发生感染的患者(p<0.05)。我们的研究结果表明,严重肝病患儿的补体替代途径和经典途径均存在缺陷,可能导致此类患者易发生感染。在这种情况下,输注血浆可能有助于降低细菌感染的发生率。