Nicklas R B
J Cell Biol. 1983 Aug;97(2):542-8. doi: 10.1083/jcb.97.2.542.
The force the spindle exerts on a single moving chromosome in anaphase was measured with a flexible glass needle calibrated in dynes per micron of tip deflection. The needle was used to produce a force on the chromosome, which opposed that produced by the spindle and was measurable from needle tip deflection. The measurements were made in intact grasshopper spermatocytes after proving that the presence of materials such as the cell surface did not interfere. The results from 12 experiments in seven cells are as follows: Chromosome velocity was not affected until the opposing force reached approximately 10(-5) dyn, and then fell rapidly with increasing force. The opposing force that caused chromosome velocity to fall to zero--the force that matched the maximum force the spindle could produce--was of order 7 X 10(-5) dyn. This directly measured maximum force potential is nearly 10,000 times greater than the calculated value of 10(-8) dyn for normal chromosome movement, in which only viscous resistance to movement must be overcome. The spindle's unexpectedly large force potential prompts a fresh look at molecular models for the mitotic motor, at velocity-limiting governors, and at the possibility that force may sometimes affect microtubule length and stability.
用一根柔性玻璃针测量了纺锤体在后期对单个移动染色体施加的力,该玻璃针以每微米针尖偏转的达因数进行校准。该针用于对染色体施加一个力,这个力与纺锤体产生的力相反,并且可以从针尖偏转来测量。在证明细胞表面等物质的存在不会产生干扰后,在完整的蝗虫精母细胞中进行了测量。七个细胞中12次实验的结果如下:直到反向力达到约10^(-5)达因,染色体速度才受到影响,然后随着力的增加而迅速下降。使染色体速度降至零的反向力——与纺锤体能够产生的最大力相匹配的力——约为7×10^(-5)达因。这个直接测量的最大力潜能比正常染色体移动的计算值10^(-8)达因大近10000倍,在正常染色体移动中只需克服运动的粘性阻力。纺锤体出人意料的大力潜能促使人们重新审视有丝分裂马达的分子模型、速度限制调控器,以及力有时可能影响微管长度和稳定性的可能性。