Jackman W S, Lougheed W, Marliss E B, Zinman B, Albisser A M
Diabetes Care. 1980 Mar-Apr;3(2):322-31. doi: 10.2337/diacare.3.2.322.
This paper describes a miniature precision peristaltic pump and a silicone rubber reservoir developed for the infusion of insulin in diabetic subjects. The ability of the 100-ml reservoir to maintain sterility of its contents over 26 refilling cycles (48 days) is demonstrated. Accelerated bench tests on 10 pumps over 30 days indicate an accuracy of +/- 1% on flow rate whether measured over 10 min or 24 h and with or without 1 atm of outlet back pressure. Comparison of calibrations made before and after 58 animal and clinical tests of 6--71 days' duration showed a percentage difference in calibration that varied with a mean +/- SD of 0.05 +/- 3.09%. Microscopic examination of pump tube samples after 21 days of clinical use indicated redistribution of surface material without evidence of particle spallation. Samples subjected to accelerated wear equivalent to 620 days of clinical use showed extensive luminal surface modification and particulate deposits on downstream filters. These were identified by X-ray spectroscopy as silicon compounds.
本文介绍了一种为糖尿病患者输注胰岛素而研发的微型精密蠕动泵和一个硅橡胶储液器。文中展示了100毫升储液器在26次重新填充循环(48天)内保持其内容物无菌的能力。对10台泵进行的为期30天的加速台架试验表明,无论在10分钟或24小时内测量,有无1个大气压的出口背压,流速精度均为±1%。在进行了58次持续6 - 71天的动物和临床试验前后进行的校准比较显示,校准的百分比差异有所变化,平均值±标准差为0.05±3.09%。临床使用21天后对泵管样本进行的显微镜检查表明,表面材料发生了重新分布,但没有颗粒剥落的迹象。经过相当于620天临床使用的加速磨损处理的样本显示,管腔表面有广泛的改性,下游过滤器上有颗粒沉积物。通过X射线光谱分析确定这些沉积物为硅化合物。