von Mikulicz J
Dis Colon Rectum. 1980 Oct;23(7):513-21. doi: 10.1007/BF02987092.
Johann von Mikulicz-Radecki was born in Cernowicz, then a part of Austria, now Rumania, on May 16, 1850. He was educated at Herrmannstadt and earned his way through the University by giving piano lessons and playing the organ. He achieved the degree of Doctor of Medicine at Vienna in 1875 and became an assistant to Billroth. At the age of 32 he became the Director and Professor of Surgery at Krakow, Poland. While there he performed the first esophageal resection and introduced lateral pharyngotomy in excising malignant tumors of the tonsillar region. In 1887 he became Director of the Clinic and Professor of Surgery in Konigsburg. At the age of 40 (1890), he became Professor of Surgery at Breslau, a position which he held until his death. Professor Mikulicz was known for his work on many surgical subjects. His name has been used eponymously in varied conditions and applications--these include Mikulicz cells, disease, drain, line, mask, ointment, and at least ten operations. In 1902 he described his two-stage resection for tumors of the intestine, which was published one year later. He died in Breslau on June 14, 1905, of carcinoma of the stomach.
约翰·冯·米库利奇-拉德茨基1850年5月16日出生于切尔诺维茨,当时该地属于奥地利,现在是罗马尼亚的一部分。他在赫尔曼施塔特接受教育,并通过教授钢琴课和演奏管风琴赚取学费,完成了大学学业。1875年,他在维也纳获得医学博士学位,并成为比尔罗特的助手。32岁时,他成为波兰克拉科夫外科主任和教授。在那里,他实施了首例食管切除术,并在切除扁桃体区域恶性肿瘤时引入了外侧咽切开术。1887年,他成为柯尼斯堡诊所主任和外科教授。40岁(1890年)时,他成为布雷斯劳外科教授,并一直担任该职位直至去世。米库利奇教授以其在许多外科领域的工作而闻名。他的名字被用于多种病症和应用中——包括米库利奇细胞、疾病、引流管、缝线、面罩、药膏,以及至少十种手术。1902年,他描述了用于肠道肿瘤的两阶段切除术,该方法于一年后发表。他于1905年6月14日在布雷斯劳死于胃癌。