Suppr超能文献

慢性支气管炎呼吸功能不全患者血气及肺动脉压的夜间变化(作者译)

[Nocturnal changes in blood gases and pulmonary arterial pressure in chronic bronchitis patients with respiratory insufficiency (author's transl)].

作者信息

Weitzenblum E, Muzet A, Ehrhart M, Ehrhart J, Sautegeau A, Weber L

出版信息

Nouv Presse Med. 1982 Apr 3;11(15):1119-22.

PMID:7079133
Abstract

Fourteen male patients with chronic bronchitis and respiratory insufficiency were monitored during nocturnal sleep by conventional polygraphy (EEG, EOG and EMG of the chin) associated with continuous recording of the mean pulmonary arterial pressure (PAP) and, in 50% of the cases, continuous measurement of O2 saturation. Six subjects were able to sleep long enough for oxygen saturation, blood gases and PAP values to be correlated with the various phases of sleep. Frequent, significant and sometimes abrupt peaks of hypoxaemia were observed; they usually, though not necessarily, occurred during paradoxical sleep. The most pronounced nocturnal changes in SaO2 were encountered in those patients who had the most severe hypoxaemia during daytime. Nocturnal fluctuations in PAP were also pronounced (with increases of more than 20 mmHg) and often paralleled changes in SaO2. Correlation between SaO2 and PAP was good in some patients ("responders") but poor or even lacking in others ("poor-or non-responders"). This preliminary study indicates that patients with chronic bronchitis may have severe exacerbations of pulmonary arterial hypertension during nocturnal sleep and warrant nocturnal oxygen therapy.

摘要

对14名患有慢性支气管炎和呼吸功能不全的男性患者进行了夜间睡眠监测,采用传统的多导睡眠图(脑电图、眼电图和颏肌电图),同时连续记录平均肺动脉压(PAP),并且在50%的病例中连续测量血氧饱和度。6名受试者的睡眠时间足够长,以便将血氧饱和度、血气和PAP值与睡眠的各个阶段进行关联。观察到频繁、显著且有时突然出现的低氧血症峰值;它们通常(但不一定)发生在异相睡眠期间。在白天低氧血症最严重的患者中,夜间SaO2的变化最为明显。PAP的夜间波动也很显著(升高超过20 mmHg),并且常常与SaO2的变化平行。在一些患者(“反应者”)中,SaO2与PAP之间的相关性良好,但在其他患者(“反应不佳者或无反应者”)中则较差甚至不存在。这项初步研究表明,慢性支气管炎患者在夜间睡眠期间可能会出现肺动脉高压的严重加重,需要进行夜间氧疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验