Safran M, Braverman L E
Obstet Gynecol. 1982 Jul;60(1):35-40.
Daily vaginal douching with polyvinylpyrrolidone-iodine in 12 euthyroid volunteers for 14 days resulted in a significant increase in serum total iodine concentration and urine iodine excretion. The increase in serum total iodine was associated with a marked decrease in 24-hour iodine 123 uptake by the thyroid and a small but significant increase in serum thyrotropin (TSH) concentration. However, values for serum TSH never rose above the normal range. No significant changes in serum thyroxine (T4), free T4 index (FTI), or triiodothyronine concentrations were observed, although serum T4 and FTI did decrease slightly during treatment. The findings suggest that iodine is absorbed across the vaginal mucosa and that the subsequent increase in serum total iodine does induce subtle increases in serum TSH concentration. There was no evidence, however, of overt hypothyroidism in these euthyroid women.
12名甲状腺功能正常的志愿者每天用聚乙烯吡咯烷酮碘进行阴道灌洗,持续14天,结果血清总碘浓度和尿碘排泄显著增加。血清总碘的增加与甲状腺对碘-123的24小时摄取量显著降低以及血清促甲状腺激素(TSH)浓度小幅但显著升高有关。然而,血清TSH值从未超过正常范围。虽然治疗期间血清甲状腺素(T4)和游离T4指数(FTI)确实略有下降,但未观察到血清T4、FTI或三碘甲状腺原氨酸浓度有显著变化。研究结果表明,碘可通过阴道黏膜吸收,随后血清总碘的增加确实会导致血清TSH浓度出现细微升高。然而,这些甲状腺功能正常的女性没有明显甲状腺功能减退的证据。