Radin E L, Orr R B, Kelman J L, Paul I L, Rose R M
J Biomech. 1982;15(7):487-92. doi: 10.1016/0021-9290(82)90002-1.
Adult sheep were subjected to prolonged activity on hard surfaces by walking them daily on concrete and housing them on tarmac. Control sheep were walked on compliant wood chip surfaces and pastured. After two and a half years significant changes were seen in both the distal femoral articular cartilage and subchondral trabecular bone of the knee joints of the hard surface walkers. The hexosamine content of the articular cartilage in the hard surface walkers was lower and this decrease was more marked in the weight-bearing than in the non-weight-bearing areas of the knee. The trabecular pattern of the subchondral bone became significantly altered, with a marked change in trabecular structure acting to stiffen the tibio-femoral joint at th expense of the patello-femoral articulation. There was a substantial increase in the contiguity ratio of bone in the tibio-femoral area. The cortical thickness of the subchondral plate was increased in both the tibio-femoral and patello-femoral areas. We concluded that significant changes occur in both cartilage and bone as a result of prolonged walking on hard surfaces.
成年绵羊每天在混凝土上行走并饲养在柏油碎石路面上,使其在坚硬表面上长时间活动。对照羊在柔软的木屑表面行走并放牧。两年半后,在坚硬表面行走的绵羊膝关节的股骨远端关节软骨和软骨下小梁骨均出现了显著变化。在坚硬表面行走的绵羊关节软骨中的己糖胺含量较低,且这种降低在膝关节的负重区域比非负重区域更为明显。软骨下骨的小梁模式发生了显著改变,小梁结构的明显变化导致胫股关节变硬,而髌股关节则受到影响。胫股区域的骨邻接率大幅增加。胫股和髌股区域的软骨下板皮质厚度均增加。我们得出结论,在坚硬表面上长时间行走会导致软骨和骨骼都发生显著变化。