Wilson J R, Robertson J F, Holford F, Reichek N
Am Heart J. 1981 Mar;101(3):249-54. doi: 10.1016/0002-8703(81)90185-x.
We examined the relationship between echocardiographic and hemodynamic parameters in 48 patients with left ventricular ejection fractions less than 50% without primary valvular disease. Pulmonary wedge pressure (PWP) correlated with the PR-AC interval (r = -0.62) and with left atrial dimension (r = 0.64) but not with left ventricular diastolic dimension. A PR-AC interval less than or equal to 60 msec was observed in 26 of 29 (90%) patients with a PWP greater than or equal to 14 mm Hg versus 1 of 10 (10%) patients with a PWP less than 14 mm Hg. The correlation between PWP and the PR-AC interval was substantially better in patients with a PR interval less than or equal to 200 msec (r = -0.79) than in patients with a PR interval greater than 200 msec (r = -0.55). The PR-AC interval also correlated with the ejection fraction (r = 0.47). A left atrial dimension greater than or equal to 4.0 cm was observed in 29 of 35 (83%) patients with a PWP greater than or equal to 14 mm Hg versus 0 of 9 (0%) patients with a PWP less than 14 mm Hg. Stroke volume (SV) correlated with aortic root excursion (r = 0.71) and with SV calculated from formulas based on mitral valve motion (r = 0.76) or aortic valve motion (r = 0.62). However, no echo formula provided valid estimates of cardiac output. We conclude that M-mode echocardiography provides a relatively useful noninvasive method of assessing left ventricular filling pressure in patients with reduced ejection fraction and no valvular disease.
我们研究了48例左心室射血分数低于50%且无原发性瓣膜疾病患者的超声心动图参数与血流动力学参数之间的关系。肺楔压(PWP)与PR-AC间期(r = -0.62)及左心房内径(r = 0.64)相关,但与左心室舒张内径无关。在29例PWP大于或等于14 mmHg的患者中,有26例(90%)观察到PR-AC间期小于或等于60毫秒,而在10例PWP小于14 mmHg的患者中,只有1例(10%)观察到该情况。PR间期小于或等于200毫秒的患者中,PWP与PR-AC间期的相关性(r = -0.79)明显优于PR间期大于200毫秒的患者(r = -0.55)。PR-AC间期也与射血分数相关(r = 0.47)。在35例PWP大于或等于14 mmHg的患者中,有29例(83%)观察到左心房内径大于或等于4.0 cm,而在9例PWP小于14 mmHg的患者中,无一例(0%)观察到该情况。每搏输出量(SV)与主动脉根部移动幅度(r = 0.71)以及根据二尖瓣运动(r = 0.76)或主动脉瓣运动(r = 0.62)公式计算出的SV相关。然而,没有任何超声公式能有效估算心输出量。我们得出结论,M型超声心动图为评估射血分数降低且无瓣膜疾病患者的左心室充盈压提供了一种相对有用的非侵入性方法。