Vandewalle A, Farman N, Morin J P, Fillastre J P, Hatt P Y, Bonvalet J P
Kidney Int. 1981 Apr;19(4):529-39. doi: 10.1038/ki.1981.50.
Gentamicin is a nephrotoxic antibiotic of the aminoglycoside group, which accumulates within the renal cortex. The present study is an attempt to localize precisely the sites of gentamicin accumulation along isolated tubular segments. We performed autoradiography of 3 H-gentamicin (3H-G) uptake on isolated tubules from kidneys of 6 rabbits previously treated by a single dose of this drug (125 muCi/kg of body wt; 140 microgram/kg of body wt). Isolated tubules were obtained by microdissection following collagenase incubation, 4 hours after 3H-G administration. Autoradiography of single isolated tubular segments was performed according to a dry-film technique. Results were as follows. Almost no gentamicin incorporation (less than 2 silver grains per 150 micrometer2) takes place along the distal parts of the nephron, from the beginning of the loop of Henle to the end of the medullary collecting duct. No differences were visible along these parts of the nephron, whatever their localization, cortical or medullary, In the proximal tubule (PT), we observed a gradual regular increase in 3H-G accumulation, from the glomerulus to the end of the pars recta. The silver grain density progressively increased along this structure from the very early PT (5 per 150 micrometer2) to the last millimeter of the pars recta (40 per 150 micrometers). No clear difference between superficial and juxtamedullary nephrons was detected. The possible mechanisms that could account for this observed variation in 3H-G cellular uptake along the PT are discussed.
庆大霉素是一种氨基糖苷类肾毒性抗生素,它在肾皮质中蓄积。本研究旨在精确确定庆大霉素在分离的肾小管节段中的蓄积部位。我们对6只经单剂量该药物(125μCi/kg体重;140μg/kg体重)处理的家兔肾脏分离的肾小管进行了³H-庆大霉素(³H-G)摄取的放射自显影。在给予³H-G 4小时后,通过胶原酶孵育后的显微切割获得分离的肾小管。根据干膜技术对单个分离的肾小管节段进行放射自显影。结果如下。从髓袢升支粗段起始至髓质集合管末端的肾单位远曲部几乎没有庆大霉素掺入(每150μm²少于2个银颗粒)。在肾单位的这些部分,无论其位于皮质还是髓质,均未见差异。在近端小管(PT)中,我们观察到³H-G蓄积从肾小球至直部末端逐渐有规律地增加。沿着该结构,银颗粒密度从早期近端小管(每150μm² 5个)至直部最后1毫米(每150μm² 40个)逐渐增加。浅表肾单位和近髓肾单位之间未检测到明显差异。讨论了可能解释在近端小管中观察到的³H-G细胞摄取差异的机制。