Parker J C, Crain M, Grimbert F, Rutili G, Taylor A E
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1981 Nov;51(5):1268-77. doi: 10.1152/jappl.1981.51.5.1268.
The effect of fluid volume loading on lung tissue fluid compartments and pulmonary lymph flow was studied in 7 dogs. A bolus of 125I-labeled albumin was administered 1 h after a 10--15% body weight Tyrode infusion. Then concentrations of labeled and endogenous albumin in pulmonary lymph and plasma were monitored for 4--6 h. The time course of plasma and lymph [125I]albumin specific activities was analyzed using kinetic and both the linear and nonlinear solute flux equations. Plasma specific activity exhibited a two-component decay with mean rate constants of 2.65 and 0.071 h-1. Albumin equilibrated between plasma and lymph at a rate of 0.327 h-1, or with a half time of 2.12 h. For albumin, the mean permeability-surface area product was 0.043 ml/min, and total distribution volume was 22.6 ml. This indicated that the cannulated lymphatics drained 25% of total lung weight, and that lung lymph flow was 0.063 ml . min-1 . 100 g-1 in normally hydrated lungs, and 0.225 ml . min-1 . 100 g-1 in edematous lungs. During edema the extravascular 99mTc-DTPA (diethylenetriamine pentaacetic acid) space increased by 79% and the total extravascular lung water by 40%. The extravascular albumin space was only one-third that predicted for the extent of edema. This indicates a significant volume of edema fluid sequestered in tissue compartments, such as perivascular cuffs and alveolar spaces, which did not equilibrate rapidly with capillary filtrate draining into the pulmonary lymphatics.
在7只犬中研究了液体容量负荷对肺组织液区室和肺淋巴液流动的影响。在输注相当于体重10%-15%的台氏液1小时后,静脉注射一剂125I标记的白蛋白。然后监测肺淋巴液和血浆中标记白蛋白和内源性白蛋白的浓度4-6小时。使用动力学以及线性和非线性溶质通量方程分析血浆和淋巴液中[125I]白蛋白比活性的时间进程。血浆比活性呈现双组分衰减,平均速率常数分别为2.65和0.071 h-1。白蛋白在血浆和淋巴液之间的平衡速率为0.327 h-1,半衰期为2.12小时。对于白蛋白,平均通透率-表面积乘积为0.043 ml/min,总分布容积为22.6 ml。这表明插管的淋巴管引流了肺总重量的25%,正常水合肺的肺淋巴液流量为0.063 ml·min-1·100 g-1,水肿肺为0.225 ml·min-1·100 g-1。在水肿期间,血管外99mTc-DTPA(二乙三胺五乙酸)间隙增加了79%,血管外肺总水量增加了40%。血管外白蛋白间隙仅为根据水肿程度预测值的三分之一。这表明大量水肿液潴留在组织间隙,如血管周围套袖和肺泡间隙中,这些间隙与流入肺淋巴管的毛细血管滤液不能迅速达到平衡。