Shiloni E, Wald U, Robin G C, Floman Y
Isr J Med Sci. 1980 Sep-Oct;16(9-10):692-7.
Advanced degenerative multilevel disk disease of the lumbar spine with resultant spinal stenosis may lead to neurogenic intermittent claudication, which closely mimics claudication due to aortofemoral disease. Narrowing of the lumbar spinal canal, the lateral recesses and intervertebral foramina secondary to degenerative disk disease is brought about by hypertrophy of laminae, facet joints and ligamentum flavum, descent of the pedicles, posterior bony ridging and occasional disk herniation. The symptoms are elicited by lumbar lordosis and are relieved by lumbar flexion. Five patients with degenerative lumbar stenosis are presented. Decompressive laminectomy yields satisfying results, regardless of the advanced age of some of the patients, and allows normal ambulation.
腰椎的晚期退行性多节段椎间盘疾病及由此导致的椎管狭窄可能会引起神经源性间歇性跛行,这与主-股动脉疾病所致的跛行极为相似。椎间盘退变继发的腰椎管、侧隐窝和椎间孔狭窄是由椎板、小关节和黄韧带肥大、椎弓根下移、后方骨质增生以及偶尔的椎间盘突出引起的。症状在腰椎前凸时出现,在腰椎前屈时缓解。本文介绍了5例退行性腰椎管狭窄患者。减压性椎板切除术取得了令人满意的效果,尽管部分患者年龄较大,但术后可实现正常行走。