Shapiro K, Marmarou A, Shulman K
Ann Neurol. 1980 Jun;7(6):508-14. doi: 10.1002/ana.410070603.
The pressure-volume index (PVI) technique was used to measure neural axis compliance, cerebrospinal fluid (CSF) formation (If), and CSF absorption (Ro) in 23 children and 7 adults, all free from intracranial masses, who were undergoing diagnostic or therapeutic procedures. Using bolus manipulation of CSF, If was 0.36 +/- 0.08 ml/min and Ro was 2.8 +/- 0.8 mm Hg/ml/min in both adults and children. PVI, as a measure of neural axis compliance or volume buffering capacity, was 25.9 +/- 3.7 ml for the adults. Measured PVI in the children varied from 8.2 to 30.1 ml but correlated well (r = 0.93) with predicted PVI based on estimates of intracranial and spinal volumes obtained from external measurements. This study provides normal reference data in humans for assessing CSF hydrodynamics and neural axis compliance using the PVI technique in pathological settings.
压力-容积指数(PVI)技术被用于测量23名儿童和7名成人的神经轴顺应性、脑脊液(CSF)生成率(If)和脑脊液吸收率(Ro),这些患者均无颅内占位性病变,正在接受诊断或治疗程序。通过对脑脊液进行推注操作,成人和儿童的If均为0.36±0.08 ml/分钟,Ro均为2.8±0.8 mmHg/ml/分钟。作为神经轴顺应性或容积缓冲能力指标的PVI,成人组为25.9±3.7 ml。儿童测量的PVI在8.2至30.1 ml之间,但与根据外部测量获得的颅内和脊髓容积估计值预测的PVI相关性良好(r = 0.93)。本研究提供了人类正常参考数据,用于在病理情况下使用PVI技术评估脑脊液动力学和神经轴顺应性。