Suppr超能文献

工人肺泡气中工业溶剂暴露的生物监测。

Biomonitoring of industrial solvent exposures in workers' alveolar air.

作者信息

Brugnone F, Perbellini L, Gaffuri E, Apostoli P

出版信息

Int Arch Occup Environ Health. 1980;47(3):245-61. doi: 10.1007/BF00381682.

Abstract

Ten different solvents, viz., toluene, styrene, methylethyl ketone, acetone, dimethylformamide, cyclohexane, n-hexane, methylcyclopentane, 2-methylpentane, and 3-methylpentane were determined in environmental air and in the alveolar air of workers during the work shift. As regards all ten solvents studied, alveolar concentration (Ca) and the difference between environmental concentration (Ci) and alveolar concentration (Ci-Ca), were correlated with environmental concentration. According to the slopes of the regression lines, the ratio between alveolar and environmental concentration (Ca/Ci) and the alveolar retention ((Ci-Ca)/Ci) in the case of all ten solvents studied were complementary, i.e., their sum was equal to unity. The solvents with high solubility in blood, i.e., toluene, styrene, methylethyl ketone, acetone, and dimethylformamide showed a Ca/Ci ratio lower than 0.5 and the solvents with low solubility, i.e., cyclohexane, hexane, and their isomers showed a Ca/Ci ratio higher than 0.5. According to the findings which prove that the alveolar concentration of all solvents studied during the work shift is a function of variations in the environmental concentrations it seems reasonable to suggest the use of alveolar tests for monitoring environmental exposure to solvents during the work shift.

摘要

在工作班次期间,对环境空气和工人肺泡气中的十种不同溶剂,即甲苯、苯乙烯、甲乙酮、丙酮、二甲基甲酰胺、环己烷、正己烷、甲基环戊烷、2-甲基戊烷和3-甲基戊烷进行了测定。对于所研究的所有十种溶剂,肺泡浓度(Ca)以及环境浓度(Ci)与肺泡浓度之差(Ci-Ca)均与环境浓度相关。根据回归线的斜率,在所研究的所有十种溶剂的情况下,肺泡浓度与环境浓度之比(Ca/Ci)和肺泡滞留率((Ci-Ca)/Ci)是互补的,即它们的总和等于1。在血液中溶解度高的溶剂,即甲苯、苯乙烯、甲乙酮、丙酮和二甲基甲酰胺,其Ca/Ci比值低于0.5;而溶解度低的溶剂,即环己烷、己烷及其异构体,其Ca/Ci比值高于0.5。根据这些结果证明工作班次期间所研究的所有溶剂的肺泡浓度是环境浓度变化的函数,建议使用肺泡测试来监测工作班次期间环境中溶剂的暴露情况似乎是合理的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验