van Noort J M, Anderton S M, Wagenaar J P, Wauben M H, van Holten C, Boog C J
Medical Biological Laboratory TNO, Rijswijk, The Netherlands.
Int Immunol. 1994 Apr;6(4):603-9. doi: 10.1093/intimm/6.4.603.
T cells specific for the mycobacterial 65 kDa heat-shock protein (hsp65) play a pivotal role in the development of adjuvant arthritis (AA) in Lewis rats. Upon adoptive transfer, CD4+ T cells recognizing a particular hsp65 epitope trigger the onset of disease. Activation of hsp65-reactive T cells can be achieved by immunization with heat-killed mycobacteria in mineral oil--complete Freund's adjuvant (CFA)--or with purified recombinant hsp65. Arthritis, however, will only develop after immunization with CFA. In fact, preimmunization with hsp65 protects against any subsequent attempt to induce AA. In this study, we examined polyclonal lymph node cell responses in Lewis rats, immunized with either CFA or purified recombinant hsp65 in incomplete Freund's adjuvant, to a set of hsp65 fragments generated by a mild digestion with cathepsin D. Proliferative responses to several hsp65 fragments varied with the type of antigen used for immunization. A cathepsin D-released fragment, identified as residues 376-408, preferentially triggered proliferation of rat T cells after hsp65 immunization. Preimmunization of Lewis rats with this peptide delayed the onset and reduced the severity of AA. Preimmunization with another fragment which was preferentially recognized after CFA immunization, representing residues 40-60, did not have such a protective effect. Our findings suggest the presence of mycobacterial hsp65 determinants that selectively trigger AA-regulating T cells and illustrate that cathepsin D may be used as an experimental tool to generate such determinants.
对分枝杆菌65 kDa热休克蛋白(hsp65)具有特异性的T细胞在Lewis大鼠佐剂性关节炎(AA)的发展中起关键作用。在过继转移后,识别特定hsp65表位的CD4 + T细胞引发疾病发作。用矿物油中的热灭活分枝杆菌——完全弗氏佐剂(CFA)——或纯化的重组hsp65进行免疫可激活hsp65反应性T细胞。然而,关节炎仅在用CFA免疫后才会发展。事实上,用hsp65进行预免疫可预防随后任何诱导AA的尝试。在本研究中,我们检测了Lewis大鼠的多克隆淋巴结细胞反应,这些大鼠用CFA或不完全弗氏佐剂中的纯化重组hsp65免疫后,对一组通过组织蛋白酶D轻度消化产生的hsp65片段的反应。对几种hsp65片段的增殖反应因用于免疫的抗原类型而异。一个被鉴定为376 - 408位氨基酸残基的组织蛋白酶D释放片段,在hsp65免疫后优先触发大鼠T细胞的增殖。用该肽对Lewis大鼠进行预免疫可延迟AA的发作并减轻其严重程度。用另一个在CFA免疫后优先被识别的片段(代表40 - 60位氨基酸残基)进行预免疫则没有这种保护作用。我们的研究结果表明存在选择性触发AA调节性T细胞的分枝杆菌hsp65决定簇,并表明组织蛋白酶D可作为生成此类决定簇的实验工具。