Nordin C, Eklundh T, Fernström V, Swedin A, Zachau A C
Department of Clinical Neuroscience and Family Medicine, Karolinska Institute, Huddinge Hospital, Sweden.
J Psychiatr Res. 1995 Mar-Apr;29(2):133-40. doi: 10.1016/0022-3956(94)00048-v.
Lumbar puncture at the L4-5 level was performed on 12 healthy male and 12 healthy female volunteers. Confirming previous results, we found pronounced gradients in cerebrospinal fluid (CSF) 5-HIAA and HVA (5-hydroxyindoleacetic acid and homovanillic acid). We also found a gradient in 4-hydroxy-3-methoxyphenylglycol (HMPG), but only in the male volunteers. We also found that tapping-time was significantly longer in females than in males. One reason for this discrepancy may be that an estimate of the spinal distance was greater in males, which might indicate that a hydrodynamic factor plays a role. On taking tapping-time into consideration, the 5-HIAA and HMPG concentrations were significantly higher in males than in females.
对12名健康男性志愿者和12名健康女性志愿者在L4 - 5水平进行腰椎穿刺。与之前的结果一致,我们发现脑脊液(CSF)中5 - HIAA和HVA(5 - 羟吲哚乙酸和高香草酸)存在明显梯度。我们还发现4 - 羟基 - 3 - 甲氧基苯乙二醇(HMPG)存在梯度,但仅在男性志愿者中。我们还发现女性的穿刺时间明显长于男性。这种差异的一个原因可能是男性的脊髓长度估计值更大,这可能表明流体动力学因素起了作用。考虑到穿刺时间,男性的5 - HIAA和HMPG浓度显著高于女性。