Ogawa K, Moon J H, Guo W, Yagi A, Watanabe N, Sakata K
Faculty of Agriculture, Shizuoka University, Japan.
Z Naturforsch C J Biosci. 1995 Jul-Aug;50(7-8):493-8. doi: 10.1515/znc-1995-7-805.
We have shown in molecular basis that alcoholic tea aroma is mainly formed by endogenous enzymatic hydrolysis of glycosidic aroma precursors during manufacturing. Amounts of alcoholic aroma precursor and glycosidase activity in each part of the tea shoot (Camellia sinensis var. sinensis cv Yabukita and a hybrid of var. assamica & var. sinensis cv Izumi) were indirectly measured by means of a crude enzyme assay. The aroma precursors were abundant in young leaves and decreased as the leaf aged. Glycosidase activity also decreased as leaves aged, but was high in stems.
我们已经从分子层面表明,醇类茶香气主要是在加工过程中由糖苷类香气前体的内源性酶促水解形成的。通过粗酶测定间接测量了茶树鲜叶各部位(薮北种和阿萨姆种与中国种的杂交品种泉种)中醇类香气前体的含量和糖苷酶活性。香气前体在幼叶中含量丰富,并随着叶片老化而减少。糖苷酶活性也随着叶片老化而降低,但在茎中活性较高。