Arnold J H, Bower L K, Thompson J E
Department of Respiratory Care, Children's Hospital, Boston, MA 02115.
Crit Care Med. 1995 Feb;23(2):371-5. doi: 10.1097/00003246-199502000-00025.
To apply the technique of respiratory deadspace measurement to consecutive infants with congenital diaphragmatic hernia, who were referred to our institution, in order to assess the efficiency of gas exchange.
A cohort study evaluating the utility of deadspace measurements in neonates with congenital diaphragmatic hernia.
Tertiary care pediatric intensive care unit in a university hospital.
Thirty infants with congenital diaphragmatic hernia were studied on presentation to our institution, either before the institution of extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) or after stabilization on ECMO.
The CO2 concentration of expired gas sampled at the exhaust port of the test ventilator was continuously measured and transformed to mixed expired CO2 by the following formula that corrects for compressible volume measured by the ventilatory pneumotachometer: mixed expired CO2 = (PCO2 in exhaust gas) x (ventilatory pneumotachometer minute volume)/(minute volume at the proximal airway). We then utilized the Bohr-Enghoff method to calculate the deadspace/tidal volume ratio: deadspace/tidal volume ratio = (PaCO2 - mixed expired PCO2)/PaCO2.
Deadspace/tidal volume ratio was calculated either before the institution of ECMO or during temporary separation from ECMO support as the patients demonstrated improvements in gas exchange and lung compliance. One hundred two measurements were made in 30 patients, with a mean of four measurements per patient (range 1 to 10). There was a significant (p = .005) difference between the first deadspace/tidal volume ratio measured, in survivors vs. nonsurvivors. The mean of the highest deadspace/tidal volume ratio in survivors was 0.47 compared with 0.62 in nonsurvivors (p = .003). A deadspace/tidal volume ratio of > or = 0.60 predicted mortality, with a positive predictive value of 80%, a negative predictive value of 79%, and an odds ratio of 15. The mean pre-ECMO deadspace/tidal volume ratio in those infants who ultimately required ECMO was significantly greater than the mean value for infants not requiring ECMO (0.65 vs. 0.43; p = .004). In patients who were treated with ECMO, survivors demonstrated a significant decrease in deadspace/tidal volume ratio during the course of ECMO. This decrease was not seen in the ECMO-treated patients who did not survive.
Predictors of outcome in infants with congenital diaphragmatic hernia have been complicated and contradictory, particularly in the ECMO era. We demonstrated that the respiratory deadspace can be easily quantified in these infants, and that a physiologic deadspace of > 0.60 is associated with a 15-fold increase in mortality rate. We also demonstrated that in those infants treated with ECMO, the survivors manifested a significant decrease in their deadspace/tidal volume ratio before ECMO decannulation.
对转诊至我院的连续性先天性膈疝婴儿应用呼吸死腔测量技术,以评估气体交换效率。
一项队列研究,评估先天性膈疝新生儿死腔测量的效用。
大学医院的三级儿科重症监护病房。
30例先天性膈疝婴儿在转诊至我院时接受研究,这些婴儿在接受体外膜肺氧合(ECMO)治疗前或在ECMO支持下病情稳定后进行研究。
持续测量测试呼吸机排气口采集的呼出气体的二氧化碳浓度,并通过以下校正通气流速仪测量的可压缩容积的公式将其转换为混合呼出二氧化碳:混合呼出二氧化碳 =(废气中的PCO2)×(通气流速仪分钟通气量)/(近端气道分钟通气量)。然后我们使用Bohr-Enghoff方法计算死腔/潮气量比值:死腔/潮气量比值 =(动脉血二氧化碳分压 - 混合呼出二氧化碳分压)/动脉血二氧化碳分压。
在开始ECMO治疗前或在患者气体交换和肺顺应性改善时从ECMO支持中暂时脱离期间计算死腔/潮气量比值。对30例患者进行了102次测量,平均每位患者测量4次(范围1至10次)。存活者与非存活者首次测量的死腔/潮气量比值之间存在显著差异(p = 0.005)。存活者最高死腔/潮气量比值的平均值为0.47,而非存活者为0.62(p = 0.003)。死腔/潮气量比值≥0.60可预测死亡率,阳性预测值为80%,阴性预测值为79%,比值比为15。最终需要ECMO治疗的婴儿在ECMO治疗前的平均死腔/潮气量比值显著高于不需要ECMO治疗的婴儿的平均值(0.65对0.43;p = 0.004)。在接受ECMO治疗的患者中,存活者在ECMO治疗过程中死腔/潮气量比值显著下降。在未存活的接受ECMO治疗的患者中未观察到这种下降。
先天性膈疝婴儿的预后预测因素复杂且相互矛盾,尤其是在ECMO时代。我们证明这些婴儿的呼吸死腔可以很容易地量化,并且生理死腔>0.60与死亡率增加15倍相关。我们还证明,在接受ECMO治疗的婴儿中,存活者在拔除ECMO导管前其死腔/潮气量比值显著下降。