Bell J A, McIllwaine G G, O'Neill D
Eye Department, King's College Hospital, Denmark Hill, London, U.K.
J Neuroophthalmol. 1994 Dec;14(4):205-9.
The objective of this study was to assess the etiology of lateral rectus palsies in patients undergoing lumbar myelograms with Iopamidol (Isovue; ER Squibb and Sons, Princeton, NJ, USA; Niopam, E Merc, UK.). An audit of the departmental orthoptic record revealed two patients who had suffered abducens palsies after myelograms. A further search revealed three additional patients who had suffered similar complications. The incidence of abducens palsy in patients undergoing myelography with the contrast agent Iopamidol was found to be 1 in 500 in around 2,500 myelograms performed under standard conditions. It would appear that lateral rectus palsy in myelography is the result of the lumbar puncture, the neurotoxic effect of the contrast agent, or a combination of the two in patients with an already compromised neurophysiologic state. This is the first series to associate this problem with Iopamidol. Although usually a serious neurologic symptom, when associated with contrast myelography using Iopamidol it is important to appreciate that such symptoms usually resolve of their own accord.
本研究的目的是评估接受碘帕醇(碘佛醇;美国新泽西州普林斯顿市的ER Squibb and Sons公司生产;英国E Merc公司生产的尼奥帕姆)腰椎脊髓造影的患者外直肌麻痹的病因。对科室斜视检查记录的一次审核发现,有两名患者在脊髓造影后出现了展神经麻痹。进一步搜索又发现了另外三名出现类似并发症的患者。在约2500例在标准条件下进行的脊髓造影中,发现使用造影剂碘帕醇进行脊髓造影的患者中展神经麻痹的发生率为五百分之一。脊髓造影中的外直肌麻痹似乎是腰椎穿刺、造影剂的神经毒性作用,或者是在神经生理状态本已受损的患者中这两者共同作用的结果。这是首个将此问题与碘帕醇联系起来的系列研究。尽管这通常是一种严重的神经症状,但当与使用碘帕醇的造影脊髓造影相关时,重要的是要认识到此类症状通常会自行缓解。