Delcore R, Thomas J H, Forster J, Hermreck A S
Department of Surgery, University of Kansas Medical Center, Kansas City 66160-7309.
Am J Surg. 1993 Dec;166(6):626-30; discussion 630-1. doi: 10.1016/s0002-9610(05)80668-3.
Of 35 patients with primary duodenal carcinoma (PDC), 13 were treated between 1960 and 1974 (group I) and 22 between 1975 and 1990 (group II). PDCs were found in the first 5 portions of the duodenum (14%), second 18 (51%), third 8 (23%), and fourth 4 (12%). Five patients (38%) in group I were deemed to have unresectable disease compared with only one patient (5%) in group II. Eight patients (62%) in group I underwent resection by either pancreatoduodenectomy (4) or segmental resection (4), and 20 patients (95%) in group II had pancreatoduodenectomy (17) or segmental resection (3). Operative mortality was 31% in group I and 0% in group II. Mean survival was 7 months (range: 0 to 22 months) in group I and 48 months (range: 6 to 218 months) in group II. None of the patients in group I survived for 2 years, whereas the 5-year survival for patients in group II was 62%. This experience suggests that resectability, operative mortality, and survival in patients with PDCs have improved markedly in recent years.
在35例原发性十二指肠癌(PDC)患者中,13例于1960年至1974年接受治疗(I组),22例于1975年至1990年接受治疗(II组)。PDC位于十二指肠的前5段(14%)、第二段18例(51%)、第三段8例(23%)和第四段4例(12%)。I组中有5例(38%)被认为患有无法切除的疾病,而II组中只有1例(5%)。I组中有8例(62%)接受了胰十二指肠切除术(4例)或节段性切除术(4例),II组中有20例(95%)接受了胰十二指肠切除术(17例)或节段性切除术(3例)。I组的手术死亡率为31%,II组为0%。I组的平均生存期为7个月(范围:0至22个月),II组为48个月(范围:6至218个月)。I组中没有患者存活2年,而II组患者的5年生存率为62%。这一经验表明,近年来PDC患者的可切除性、手术死亡率和生存率有了显著改善。