Leeming J P, Diamond J P, Trigg R, White L, Hoh H B, Easty D L
University of Bristol, Department of Ophthalmology, Bristol Eye Hospital.
Br J Ophthalmol. 1994 Jul;78(7):546-8. doi: 10.1136/bjo.78.7.546.
A double blind, prospective study was undertaken to compare aqueous humour penetration of topical 0.3% norfloxacin and 0.3% ciprofloxacin and their effect upon normal eyelid flora in 39 patients undergoing cataract surgery. Lid swabs were taken before and after six 1 hourly applications of single drops of ciprofloxacin or norfloxacin given before surgery. Aqueous humour was aspirated at surgery and antibiotic concentration assayed using high performance liquid chromatography. The mean aqueous humour concentrations were: ciprofloxacin 220 ng ml-1, norfloxacin 140 ng ml-1. Although this difference was not statistically significant (p = 0.112) the trend demonstrated may be relevant clinically, especially considering the greater activity of ciprofloxacin. Both coagulase negative staphylococcal (p = 0.004) and total bacterial (p = 0.019) lid counts dropped sixfold after ciprofloxacin treatment but the smaller reductions noted after norfloxacin application did not achieve statistical significance (p > 0.1). The reduction of external eye flora experienced with ciprofloxacin suggests that this may be a useful presurgical prophylactic agent.
进行了一项双盲前瞻性研究,以比较局部应用0.3%诺氟沙星和0.3%环丙沙星时房水的渗透率,以及它们对39例接受白内障手术患者正常眼睑菌群的影响。在手术前,每小时单滴应用环丙沙星或诺氟沙星6次,前后采集眼睑拭子。手术时抽取房水,采用高效液相色谱法测定抗生素浓度。房水的平均浓度为:环丙沙星220 ng/ml,诺氟沙星140 ng/ml。虽然这种差异无统计学意义(p = 0.112),但所显示的趋势可能具有临床相关性,尤其是考虑到环丙沙星的活性更强。环丙沙星治疗后,凝固酶阴性葡萄球菌(p = 0.004)和总细菌(p = 0.019)的眼睑计数均下降了六倍,但诺氟沙星应用后计数降低幅度较小,未达到统计学意义(p > 0.1)。环丙沙星使眼外菌群减少,表明其可能是一种有用的术前预防药物。