Shettigar U R
Cardiology Section (111D) VA Medical Center, Bay Pines, FL 33504.
Int J Clin Pharmacol Ther. 1994 May;32(5):240-5.
Atrial fibrillation (AF) with rapid ventricular response is a common tachyarrhythmia requiring hospitalization. The increased morbidity and mortality due to the hemodynamic consequences of acute AF is well recognized. Management strategies may be formed based on the evaluation of the entire clinical context including cardiovascular status and the associated noncardiac clinical disorders. Intravenous (i.v.) beta blockers and calcium channel blockers are equally effective in rapidly controlling the ventricular rate in acute AF in selected individuals. The addition of digoxin to the regimen causes a favorable outcome. However, digoxin as a single agent is generally inefficacious in slowing the ventricular rate in acute AF. These standard pharmacotherapies however, are contraindicated in ventricular preexcitation syndrome associated with rapid ventricular rate due to AF. In this situation the drug of choice is i.v. procainamide. When clinical condition is unstable or hemodynamically compromised, cardioversion is the treatment of choice in all cases of AF with rapid ventricular rate. Radiofrequency ablation of the AV node or anomalous tract may be considered in refractory or high risk subjects as a last resort.
伴有快速心室反应的心房颤动(房颤)是一种常见的快速性心律失常,需要住院治疗。急性房颤的血流动力学后果导致发病率和死亡率增加,这一点已得到充分认识。管理策略可基于对整个临床背景的评估来制定,包括心血管状况和相关的非心脏临床疾病。静脉注射β受体阻滞剂和钙通道阻滞剂在快速控制特定个体急性房颤的心室率方面同样有效。在治疗方案中加用地高辛会产生良好效果。然而,地高辛作为单一药物通常在减慢急性房颤的心室率方面无效。然而,这些标准药物疗法在与房颤相关的快速心室率的心室预激综合征中是禁忌的。在这种情况下,首选药物是静脉注射普鲁卡因胺。当临床情况不稳定或血流动力学受损时,在所有伴有快速心室率的房颤病例中,心脏复律是首选治疗方法。对于难治性或高危患者,作为最后手段可考虑对房室结或异常通道进行射频消融。