Yamaguchi K, Kiyokawa T, Watanabe T, Ideta T, Asayama K, Mochizuki M, Blank A, Takatsuki K
Blood Transfusion Service, Kumamoto University School of Medicine, Japan.
Leukemia. 1994 Oct;8(10):1708-11.
We analyzed the serum levels of C-terminal parathyroid hormone-related protein (C-PTHrP) in asymptomatic carriers of human T lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) and patients with three HTLV-1 related diseases; adult T-cell leukemia (ATL), HTLV-1 associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP) and HTLV-1 uveitis (HU). Serum C-PTHrP levels were significantly elevated in HTLV-1-infected individuals, irrespective of whether they were symptomatic or asymptomatic, when compared with that of the seronegative controls. In ATL patients, a good correlation was demonstrated between the serum C-PTHrP level and serum calcium or lactic dehydrogenase (LDH) level. Thus the elevated serum C-PTHrP level could be a characteristic marker of HTLV-1 carrier state, and the determination of its level in ATL patients could be useful for the assessment of the prognosis and as one of the tumor markers. The determination of the serum level of C-PTHrP in various stages of the HTLV-1 carrier state would help to understand the mechanism of the development of hypercalcemia in ATL.
我们分析了1型人类嗜T淋巴细胞病毒(HTLV-1)无症状携带者以及三种HTLV-1相关疾病患者,即成人T细胞白血病(ATL)、HTLV-1相关脊髓病/热带痉挛性截瘫(HAM/TSP)和HTLV-1葡萄膜炎(HU)患者血清中C端甲状旁腺激素相关蛋白(C-PTHrP)的水平。与血清学阴性对照相比,HTLV-1感染个体的血清C-PTHrP水平显著升高,无论其有无症状。在ATL患者中,血清C-PTHrP水平与血清钙或乳酸脱氢酶(LDH)水平之间显示出良好的相关性。因此,血清C-PTHrP水平升高可能是HTLV-1携带状态的一个特征性标志物,在ATL患者中测定其水平可能有助于评估预后并作为肿瘤标志物之一。在HTLV-1携带状态的不同阶段测定血清C-PTHrP水平将有助于了解ATL患者高钙血症的发生机制。