Finn J M
J Transcult Nurs. 1994 Winter;5(2):25-37. doi: 10.1177/104365969400500205.
The purpose of this qualitative phenomenological study was discovery of the meanings of care/non-care as experienced by ten European-American women during childbirth. This research was conceptualized within Leininger's (1991) Theory of Culture Care. The research areas included: generic and professional nurse care/non-care, the phenomena of generic care by nurses; and the congruence of these constructs with Leininger's theory. The informant's descriptions of their lived experiences were analyzed using Colaizzi's (1978) phenomenologic method. Ten childbirthing women and nine nurses were interviewed to discover the generic, professional and integrated patterns of care. Findings included: 1) care universalities and diversities; 2) care preferences of European-American childbirthing women, and 3) professional nurse care as an integration of generic patterns into professional nurse care. These findings confirmed Leininger's theoretical position. The results of this study can guide transcultural nurses to know the differences and similarities between generic and professional care and integrate these two types of care into culturally appropriate care.
这项质性现象学研究的目的是探寻十名欧美女性在分娩过程中所体验到的护理/非护理的意义。本研究是在莱宁格(1991)的文化护理理论框架内构思的。研究领域包括:一般护理和专业护士的护理/非护理、护士的一般护理现象;以及这些概念与莱宁格理论的一致性。使用科莱齐(1978)的现象学方法对受访者对其生活经历的描述进行了分析。对十名分娩女性和九名护士进行了访谈,以发现护理的一般、专业和综合模式。研究结果包括:1)护理的普遍性和多样性;2)欧美分娩女性的护理偏好;3)专业护士的护理是将一般模式整合到专业护士护理中。这些发现证实了莱宁格的理论立场。本研究结果可指导跨文化护士了解一般护理和专业护理之间的异同,并将这两种护理整合到符合文化背景的护理中。