Berthet F, Caduff R, Schaad U B, Roten H, Tuchschmid P, Boltshauser E, Seger R A
Division of Immunology/Hematology, University Children's Hospital, Zurich, Switzerland.
Eur J Pediatr. 1994 May;153(5):333-8. doi: 10.1007/BF01956413.
A male infant with primary combined immunodeficiency, microcephaly with marked cerebellar hypoplasia, and growth failure of prenatal onset is presented. He developed progressive pancytopenia in the 3rd year of life and died at 42 months from disseminated aspergillosis. Laboratory studies and post mortem examination failed to reveal any known aetiology for his disorder. Hreidarsson et al. [3] previously described a syndrome of progressive pancytopenia with microcephaly, cerebellar hypoplasia and growth failure in three boys, with similar clinical and laboratory findings. Although extensive immunological investigations were not performed in those previous patients, recurrent infections in two of them are suggestive of immunodeficiency. In the light of the immunological findings in our patient, we propose that the condition of the four patients belongs to the same syndrome, which has to be considered as a primary combined immunodeficiency syndrome. This syndrome can be distinguished from the other known immunodeficiency syndromes by its associated characteristic features, namely microcephaly with cerebellar hypoplasia, growth failure of prenatal onset and progressive pancytopenia.
本文报告了一名患有原发性联合免疫缺陷、小头畸形伴明显小脑发育不全以及产前生长发育迟缓的男婴。他在3岁时出现进行性全血细胞减少,并于42个月时死于播散性曲霉病。实验室检查和尸检未能发现其疾病的任何已知病因。Hreidarsson等人[3]此前曾描述过三名男孩出现进行性全血细胞减少、小头畸形、小脑发育不全和生长发育迟缓的综合征,其临床和实验室检查结果相似。尽管此前对这些患者未进行广泛的免疫学检查,但其中两名患者反复感染提示存在免疫缺陷。根据我们患者的免疫学检查结果,我们认为这四名患者的病情属于同一综合征,应被视为原发性联合免疫缺陷综合征。该综合征可通过其相关特征,即小头畸形伴小脑发育不全、产前生长发育迟缓以及进行性全血细胞减少,与其他已知免疫缺陷综合征相鉴别。