Ashfaq R, Molberg K H, Vuitch F
Department of Pathology, University of Texas Southwestern Medical Center at Dallas 75235-9072.
Acta Cytol. 1994 Jul-Aug;38(4):577-81.
We describe the cytologic features of three cases of cutaneous endometriosis in young women (average age, 27 years); two cases presented as lower abdominal nodules associated with a previous cesarean section scar. The third case presented as a 5 x 4-cm inguinal mass. The smears were generally cellular, consisting of epithelial and stromal fragments. Epithelial cells showed large, hyperchromatic nuclei and moderate amounts of cytoplasm, with considerable nuclear overlapping. The stromal aggregates also showed crowded, overlapping nuclei and scant, admixed, hemosiderin-laden macrophages. These features, combined with isolated cells in the background, made differentiation from metastatic carcinoma extremely difficult. Cutaneous endometriosis can present a diagnostic pitfall on fine needle aspiration, especially in the absence of a previous history of abdominal surgery or established diagnosis of endometriosis.
我们描述了3例年轻女性(平均年龄27岁)皮肤子宫内膜异位症的细胞学特征;2例表现为与既往剖宫产瘢痕相关的下腹部结节。第3例表现为一个5×4厘米的腹股沟肿物。涂片通常细胞丰富,由上皮和间质碎片组成。上皮细胞显示核大、染色质增多且胞质中等量,核有相当程度的重叠。间质聚集体也显示核拥挤、重叠,并有少量混杂的含铁血黄素巨噬细胞。这些特征,再加上背景中的孤立细胞,使得与转移性癌的鉴别极为困难。皮肤子宫内膜异位症在细针穿刺时可能造成诊断陷阱,尤其是在没有腹部手术史或子宫内膜异位症确诊的情况下。